検索ワード: kolumbiens (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

kolumbiens

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

* "kolumbiens blut.

英語

==references==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

kolumbiens neue morgenröte

英語

colombia’s new dawn

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

revolutionäre streitkräfte kolumbiens

英語

revolutionary armed forces of colombia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

er war chef der staatspolizei kolumbiens.

英語

he was the chief of the national police of colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

funktion: chef der staatspolizei kolumbiens

英語

position: chief of the national police in colombia

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das problem kolumbiens ist sehr einfach.

英語

colombia 's problem is very simple.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heute erreichen wir die hauptstadt kolumbiens.

英語

today we reach the capital of colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

herr präsident! kolumbiens alltag ist grausam.

英語

mr president, everyday life in colombia is grim.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kunst kolumbiens in anderen sektionen von uiu:

英語

art of colombia in other sections of uiu:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die eu ist kolumbiens drittgrößte quelle für importe.

英語

the eu is colombia’s third largest source of imports.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die ethnische zusammensetzung der bevölkerung kolumbiens ist heterogen.

英語

some 77 percent of the population is classified as urban.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kommunistische partei kolumbiens-maoistisch (pcc-m)

英語

communist party of colombia - maoist (pcc-m)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

s.e. jose rodrigo rivera salazar, botschafter kolumbiens

英語

h.e. mr rivera salazar, ambassador of colombia

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auch kolumbiens büro der bürgerbeauftragten schickte hilfe zur grenze:

英語

colombia's ombudsman office also sent aid to the border:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das volk kolumbiens verdient unsere hilfe, nicht die regierung.

英語

the colombian people deserve our aid, not the government.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bogota ist kolumbiens landeshauptstadt und wirtschaftliches sowie kulturelles zentrum.

英語

bogotá is the capital of colombia and is the economic and cultural center.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

oben: ein blick über den cauca-bezirk im südwesten kolumbiens.

英語

above: a view over the cauca department in south-west colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

am montag empfing papst franziskus den präsidenten kolumbiens, juan manuel santos.

英語

on monday, pope francis received juan manuel santos, president of colombia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese vergleichsweise freundliche situation spiegelt kolumbiens relative günstige makroökonomischen bedingungen wider.

英語

this comparatively benign situation reflects colombia’s relatively favorable macroeconomic conditions.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die angelegenheit wurde sogar von kolumbiens ex-präsident césar gaviria kommentiert:

英語

even former colombian president césar gaviria commented on the matter:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,140,789 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK