検索ワード: konfliktlösung (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

konfliktlösung

英語

conflict resolution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:

ドイツ語

konfliktlösung.

英語

labor proceedings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dialog und konfliktlösung

英語

dialogue and conflict resolution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• friedenskonsolidierung und konfliktlösung

英語

• peace building & conflict transformation

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ziel: gezielte konfliktlösung.

英語

goal: effective conflict solution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

indikatoren für die konfliktlösung

英語

indicators of conflict resolution.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

konfliktlösung im internationalen umfeld

英語

conflict management in an international environment

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch ein mittel der konfliktlösung.

英語

auch ein mittel der konfliktlösung.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- förderung der gewaltlosen konfliktlösung

英語

- promote non violent approach to solving conflicts;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- konfliktformen, konflikteskalation und konfliktlösung

英語

- forms of conflict, conflict escalation and conflict resolution

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gewalt und konfliktlösung in schulen

英語

that the partners in conflict and prepared to uphold the rules, and

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und es wird zur konfliktlösung genutzt.

英語

and it's used for conflict resolution.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

versöhnung statt gewalt zur konfliktlösung

英語

reconciliation instead of violence to resolve conflicts

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

Österreichisches studienzentrum für frieden und konfliktlösung

英語

austrian study centre for peace and conflict resolution

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

neue ansätze in der konfliktlösung sind notwendig.

英語

we need new attempts to resolve the conflict.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konflikte lösen ; konfliktlösung in der partnerschaft

英語

techniques of conflict resolution; marriage conflict management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konfliktlösung muss deshalb höchste priorität haben.

英語

conflict resolution must therefore be our first priority.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der erste punkt bezieht sich auf die konfliktlösung.

英語

the first is concerned with conflict resolution.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das militär darf nicht zur konfliktlösung eingesetzt werden.

英語

the military is not permitted to be used for conflict resolution.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

konfliktlösung für diesen abgleichvorgang beibehalten@info:tooltip

英語

apply preference to all conflicts of this sync

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,777,968,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK