人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in der zwischenzeit,
in der zwischenzeit,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit:
in the meantime:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
doch in der zwischenzeit...
doch in der zwischenzeit...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit suchen.
the blue was the favorite carson, who was in charge of the project stretch "siegfried" for seven years.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
in der zwischenzeit war am 8.
but all had had enough.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
... dort waren in der zwischenzeit...
... there in the meantime ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
und was hast du in der zwischenzeit so gemacht?
and what did you do in the meantime?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit bleibt das am
in the meantime, the headquarters
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit den teig vorbereiten.
prepare the breading in the meantime.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
was war in der zwischenzeit passiert?
what happened before they did so?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
in der zwischenzeit hat israel seine
effective this has been given the lack of a proper government to
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die kiwano in der zwischenzeit halbieren.
in the meantime, cut the kiwano into halves.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit die füllung vorbereiten:
in the meantime prepare the filling:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
immerhin dürfte der in der zwischenzeit wohl
in a show, to which we assume tickets will be sold, the use of the un
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit finden datenübermittlungen statt.
there are in the meantime transfers of data.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
die pergola in der zwischenzeit dichter bewachsen.
the pergola in the foreground.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit geschah, was geschehen musste.
in the meantime, what was bound to happen, happened.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
biskuit: in der zwischenzeit den biskuit backen.
sponge: in the meantime whip egg yolk and powdered sugar until foamy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
in der zwischenzeit wurden präsidenten gewählt, verträge…
in der zwischenzeit wurden präsidenten gewählt, verträge…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
könntest du allein in der wildnis überleben?
could you survive alone in the wilderness?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質: