検索ワード: konto ist ausgeglichen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

konto ist ausgeglichen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

er ist ausgeglichen.

英語

he is independent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es ist ausgeglichen."

英語

it's balanced.”

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

euer konto ist leer.

英語

your account is empty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der ausfall ist ausgeglichen

英語

the loss is made good

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das konto ist langsam voll.

英語

das konto ist langsam voll.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dieses konto ist verzinslich;

英語

this account will be interest bearing;

最終更新: 2017-01-16
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

das laufende konto ist gebührenfrei.

英語

the account is free of charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die persönlichkeit des muslims ist ausgeglichen.

英語

the muslim personality is balanced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

er ist ausgeglichen, abgerundet und schmackhaft.

英語

it is balanced, round and tasty.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

dem konto ist dann kein passwort zugeordnet.

英語

it will set the named account passwordless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

albert fühlt sich sehr wohl und ist ausgeglichen.

英語

albert fühlt sich sehr wohl und ist ausgeglichen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

pro konto ist nur eine webmoney-id erlaubt.

英語

you may use only one webmoney id per account.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

das klima auf den beiden inseln ist ausgeglichen.

英語

the climate on the two islands is well-balanced.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

9 konto; //s //wieviel geld am konto ist

英語

9 konto; //s //bank account

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

der kampf ist ausgeglichen, aber kein langweiliges hin und her.

英語

the fight is equal but not in a boring way.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

andrew's art zu unterrichten ist ausgeglichen und mit gefühl.

英語

andrew’s teaching is balanced, compassionate, and addresses the fundamental questions about what yoga is, and what happens when we practice it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

jedem konto ist ein status zugewiesen (administrator, standardbenutzer usw.).

英語

each account has assigned some status (administrator, standard user, etc.).

最終更新: 2017-01-04
使用頻度: 21
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

jedes konto ist einer gruppe zugewiesen (administratoren, benutzer usw.).

英語

each account is assigned to some group (administrators, users, etc.).

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

neues übergeordnetes konto ist das top-level-konto‚ %1‘.

英語

new parent account is the top level account '%1 '.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

die manx besitzt einen liebenswerten charakter. sie ist ausgeglichen, ruhig, intelligent und sehr anhänglich.

英語

the manx has a pleasant temperament.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,778,157,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK