検索ワード: kopf an kopf rennen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

kopf an kopf rennen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

das kopf-an-kopf-rennen

英語

das kopf-an-kopf-rennen

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hier ein kopf an kopf rennen.

英語

here was a drag race.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kopf-an-kopf-rennen vor der ...

英語

kopf-an-kopf-rennen vor der ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kopf-an-kopf-rennen in großbritannien

英語

a close race in the uk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kopf an kopf, 2005

英語

head to head, 2005

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

aufstallen kopf an kopf

英語

ranging facing in

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eurotopics - kopf-an-kopf-rennen in großbritannien

英語

eurotopics - a close race in the uk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

2 spieler in einem kopf-an-kopf-rennen.

英語

the outcome will lie in the hands of one... you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kopf-an-kopf-kampf

英語

head to head fighting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1###############==========================1###############==========================1###############==========================1###############========================== hartes kopf an kopf-rennen

英語

1###############==========================1###############==========================1###############==========================1###############========================== deurag in second life

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

multiplayer-schlachten kopf an kopf.

英語

multiplayer-schlachten kopf an kopf.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beiden kandidaten liefern sich ein kopf-an-kopf-rennen.

英語

the two candidates are neck and neck.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und hier die ernährunsfaktoren, kopf an kopf- rennen gegen diese medikamente.

英語

and here are the dietary factors going head to head against these drugs.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den präsidentschaftswahlen 2006 fand unerwartet ein kopf-an-kopf-rennen statt.

英語

in 2006, an unexpectedly close presidential election took place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kopf-an-kopf-rennen stimmt schon, nur die richtung ist fraglich.

英語

kopf-an-kopf-rennen stimmt schon, nur die richtung ist fraglich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die beiden kandidaten liegen kopf an kopf.

英語

the two candidates are neck and neck.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es verspricht, ein heißes kopf an kopf rennen mit dem bisherigen rekordwert zu werden.

英語

it promises to be a close-run race with the previous record-beating year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach einem spannenden kopf-an-kopf-rennen sind dies die gewinner-sujets.

英語

after a thrilling head-to-head, these are the winning posters.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die letzte runde war ein kopf-an-kopf-rennen zwischen stewart und newman.

英語

it was a shootout going into the final turn between ryan newman, tony stewart, and the busch brothers.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

magneto oder gandalf: wer würde in einem kopf-an-kopf-rennen zu gewinnen?

英語

who would win in a head-to-head battle: magneto or gandalf?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,356,898 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK