検索ワード: kreuzweise (ドイツ語 - 英語)

kreuzweise versperrung
cross-banding

bindfaden, kreuzweise
single crossed cord

bindfaden, doppel-kreuzweise
double crossed cord

hihi, er hat kreuzweise gesagt.
no, cooler.

kreuzweise übereinander gelegte lagen
alternate crosslayers

es war kreuzweise mit profildrähten verspannt.
the result was the he 114.

und bälle kreuzweise jonglieren und all das.
and juggling -- the balls cross and all that.

auf dem bootsboden wurden kreuzweise hölzer verlegt.
on the boat bottom timbers were placed crosswise.

kreuzweise datenübertragung zwischen domänen mit verzögerter seitenwiederabbildung
cross-domain data transfer using deferrred page remapping

schließen sie die steckschließen kreuzweise vor ihrem körper.
close the straps in front of your body.

holzscheibe und rohrabschnitt werden kreuzweise mit klebeband verbunden.
fix the wooden disc and the cylinder together with a cross of adhesive tape.

er wurde kreuzweise mit gartenwegen in vier formelle beete unterteilt.
it was subdivided by cross-paths and furnished with four formal beds.

kreuzweise verpaarung behandelter männchen mit unbehandelten weibchen und umgekehrt;
cross-matings of treated males with untreated females and vice versa,

golfballgroße kugeln formen, kreuzweise einschneiden und auf das backblech setzen.
shape like golf balls, slit crosswise and place on the baking tray.

verfahren zur herstellung von mikropöroser kreuzweise geschichteter batterieseparatormembrane und so hergestellte batterieseparatoren
methods of making cross-ply microporous membrane battery separator, and the battery separators made thereby

die haltbarkeit eines rahmens wird mit einem gelegenen kreuzweise paar rejek gewährleistet.
durability of one frame is provided with the pair located cross-wise reek.

zeigt die zeichnung die konstruktion der gebildeten kreuzweise zukünftigen wände der zimmer unten.
drawing below shows a design of the future walls of rooms made cross-wise.

kreuzweise halbverriegelte schaltung mit unkompensierter spannung zur zyklischen stromprüfung für kommutatormotoren mit erlaubten geschwindigkeitsunterschieden
the semi-cross interlocked circuit with unbalanced voltage cyclic current check function for the speed difference permitted commutator type motors