検索ワード: kupferfarben (ドイツ語 - 英語)

kupferfarben.
color

der hinterleib ist kupferfarben.
the body is somewhat hairy.

... kupferfarben von der anderen.
... kupferfarben von der anderen.

in den tiefen gewässern ist der schwarze degenfisch kupferfarben.
the inside of the mouth and gill cavities are black.

mein fell ist kupferfarben und ich habe grüne augen. ich habe spitze
my coat is red colored and i have green eyes. i have sharp teeth and very

der körper glänzt metallisch-grün bis kupferfarben, die augen sind grün.
like most other emeralds, the downy emerald has bright shiny green eyes.

farbe: kupferfarben, bedingt durch die verlängerte mazeration mit den schalen.
appearance: coppery hue, the result of lengthy maceration on the skins.

die blütenfarbe wurde als kupferfarben beschrieben, was man bei diesem bild gut nachvollziehen kann.
the colour of the flowers were described as copper-coloured as can be seen well at this specimen.

zylinder und kugeln mit zwei verschiedenen dekoren in den farben bordeaux, grün, creme, weiß und kupferfarben.
cylinders and bowls with two various applications in the colours bordeaux, green, creme, white and copper.

die riemchen selbst sind kupferfarben und geben ihnen einen kostbaren effekt und das markenlogo ist in metallenen lettern darin eingraviert.
the straps are copper-coloured for a precious effect and the brand's logo is visible on them in metal letters.

havaianas verbindet in diesem paar flip-flops schwarz und kupferfarben und garantiert ihnen damit einen absolut trendigen look!
havaianas combines black and copper colours with this pair of flip-flops to ensure you the most trendy look!

auch als prägefolie bekannt, ist die gold- und kupferfarben beschichtete aluminiumfolie eine günstige alternative zu echter messing- oder kupferfolie.
also known as embossing foil, this gold or copper coloured aluminium foil is an inexpensive alternative to real brass or copper foil.

die farbe der augen soll bei den meisten fellfarben möglichst tief orange bis kupferfarben sein. weisse perser gibt es auch mit blauen augen. silberne perser haben grüne augen.
the color of the eyes should be orange as deeply as possible with most fur-colors until copper-colored.

die farbe ist hellstrohgelb mit mehr oder weniger intensiven farbabstufungen beim weißwein, hell bei den schaumweinen chardonnay, sauvignon, riesling, goldgelb oder kupferfarben beim pinot grigio.
the white wine has a straw yellow colour more or less intense in tone. in the spumante, chardonnay, sauvignon and riesling, the colour is lighter and in the pinot grigio it is golden or coppery.

ein fantastischer, schnell wüchsiger, bis zu 8 m hoher kleiner baum oder strauch mit riesigen, runden blättern, die einen durchmesser von bis zu 40 cm erreichen können und die beim austrieb wunderbar kupferfarben sind.
a magnificent, fast growing small tree or large shrub to about 8 m tall with giant round, wavy leaves that can reach nearly 40 cm in diameter and are beautifully coppery red when young.

herrscht im erdgeschoss ein quirliges kommen und gehen, das in den kräftigen kupferfarben von tresen und polstern seinen widerhall findet, wartet im ersten obergeschoss eine grüne kathedrale. vor der ruhigen kulisse eines bambushains kann der gast die spezialitäten des hauses genießen.
whilst the powerful copper colours of the counter and upholstery echo the lively comings and goings at ground floor-level, a cathedral of green awaits the visitor on the first floor. against the peaceful backdrop of a bamboo grove, guests can enjoy the specialities of the house.

die münzen mit mittlerem nennwer t-- 10, 20 und 50 cent-- sind goldfarben und die mit niedrigem nennwert-- 1, 2 und 5 cent-- kupferfarben.
the middle-value coins-- 10, 20 and 50 cent-- are yellow, and the low-value coins-- 1, 2 and 5 cent-- are copper-coloured.

antike kupferfarbe plattiert (1)
antique copper color plated (1)