検索ワード: längsschnittstudie (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

längsschnittstudie

英語

longitudinal study

最終更新: 2015-01-13
使用頻度: 18
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ii. aus der längsschnittstudie

英語

ii. from the longitudinal part

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

prospektive studie. längsschnittstudie

英語

prospective study

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die studie ist als längsschnittstudie weitergeführt worden.

英語

the study has been continued as a longitudinal study.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es werden resultate aus einer längsschnittstudie dargestellt.

英語

es werden resultate aus einer längsschnittstudie dargestellt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie repräsentatitv sind die daten der sächsischen längsschnittstudie?

英語

wie repräsentatitv sind die daten der sächsischen längsschnittstudie?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die sächsische längsschnittstudie wird auch 2015 und 2016 fortgesetzt werden.

英語

die sächsische längsschnittstudie wird auch 2015 und 2016 fortgesetzt werden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

diese frage wurde im rahmen einer systematischen längsschnittstudie untersucht.

英語

diese frage wurde im rahmen einer systematischen längsschnittstudie untersucht.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

arbeitsqualität und wirtschaftlicher erfolg: längsschnittstudie zu entwicklungsverläufen in deutschen betrieben

英語

quality of work and economic success: a longitudinal study on development in german plants

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dabei werden die daten des ersten messzeitpunktes einer prospektiven längsschnittstudie vorgestellt.

英語

dabei werden die daten des ersten messzeitpunktes einer prospektiven längsschnittstudie vorgestellt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der analyse der gedächtnisentwicklung zeigten sich in der längsschnittstudie ungünstigere entwicklungsverläufe als in der querschnittstudie.

英語

bei der analyse der gedächtnisentwicklung zeigten sich in der längsschnittstudie ungünstigere entwicklungsverläufe als in der querschnittstudie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anschließend wird die sächsische längsschnittstudie und einige daten vor allem aus den letzten erhebungsjahren beschrieben.

英語

anschließend wird die sächsische längsschnittstudie und einige daten vor allem aus den letzten erhebungsjahren beschrieben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abstract es wird ein Überblick über die wiener längsschnittstudie "familienentwicklung im lebenslauf" gegeben.

英語

abstract es wird ein Überblick über die wiener längsschnittstudie "familienentwicklung im lebenslauf" gegeben.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

des weiteren beschäftigt sich eine längsschnittstudie mit dem grad positiver effekte nach dem konsum kooperativer videospiele auch über monate hinweg.

英語

furthermore, a longitudinal study will focus on the degree of positive effects after several months of consumption of cooperative video games.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in einer längsschnittstudie wurde überprüft, ob diese methode geeignet ist, die phonologische bewusstheit und die buchstabenkenntnis zu fördern.

英語

in einer längsschnittstudie wurde überprüft, ob diese methode geeignet ist, die phonologische bewusstheit und die buchstabenkenntnis zu fördern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in auswertung von drei wellen der sächsischen längsschnittstudie (1991, 1996, 2004) werden diese beiden hypothesen geprüft.

英語

in auswertung von drei wellen der sächsischen längsschnittstudie (1991, 1996, 2004) werden diese beiden hypothesen geprüft.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

im rahmen einer längsschnittstudie wurde das soziomoralische denken von 121 versuchspersonen im alter von 7, 9, 12 und 15 jahren mit hilfe von interviews erfasst.

英語

im rahmen einer längsschnittstudie wurde das soziomoralische denken von 121 versuchspersonen im alter von 7, 9, 12 und 15 jahren mit hilfe von interviews erfasst.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der eigenen untersuchung handelt es sich um eine längsschnittstudie (173 viertklässler), bei der die beiden angstkomponenten zu drei messzeitpunkten erhoben wurden.

英語

bei der eigenen untersuchung handelt es sich um eine längsschnittstudie (173 viertklässler), bei der die beiden angstkomponenten zu drei messzeitpunkten erhoben wurden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das bundesministerium für bildung und forschung (bmbf) hat die längsschnittstudie über schmerzen bei kindern und jugendlichen und anderen gesundheitlichen aspekten sechs jahre lang finanziell gefördert.

英語

das bundesministerium für bildung und forschung (bmbf) hat die längsschnittstudie über schmerzen bei kindern und jugendlichen und anderen gesundheitlichen aspekten sechs jahre lang finanziell gefördert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die vier beiträge, die sie enthält, sind im rahmen einer längsschnittstudie entstanden, in der 5- bis 6-jährige kinder über zwei jahre hinweg begleitet wurden.

英語

die vier beiträge, die sie enthält, sind im rahmen einer längsschnittstudie entstanden, in der 5- bis 6-jährige kinder über zwei jahre hinweg begleitet wurden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,799,802,731 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK