検索ワード: landdienst (ドイツ語 - 英語)

als kinder durften wir den grösseren teil unserer ferienzeit landdienst spielen.
as children the major part of our vacation time we were to play country service.

schweizerische landdienst-vereinigung;landdienst;power beim bauer;slv
swiss farm work association

das sind jene, die sich zuoberst befinden. trotz streben nach höherem war dieses landdienst-spiel für die beteiligten etwas zu viel des guten. punkto gesundheit waren die einfachen wurzeln der jugendzeit ein glücksfall. – »
these are those that are at the top. in spite of striving for greater things this country service game for the involved was a little too much of a good thing. in terms of health, the simple roots of youth were a stroke of luck. – »