検索ワード: lichteinwirkung (ドイツ語 - 英語)

schutzmittel gegen lichteinwirkung
protective agent against photo-degradation

die dauer der lichteinwirkung.
the duration of light exposure.

beschleunigte alterungsprüfung durch lichteinwirkung
accelerated light ageing test

gegen lichteinwirkung stabilisierte ueberzugsmittel.
coatings stabilized against the action of light.

1. die sonnenlicht- oder lichteinwirkung erhöhen.
1. increase the amount of light or sunlight.

weiter unten die veränderung durch lichteinwirkung
further down below: the change after exposure to light.

jagdpatronenteil aus durch lichteinwirkung abbaubarem kunststoff.
components for cartridge for hunting, shooting purposes and the like of photodegradable synthetic plastic material.

wasser-sediment-untersuchung unter lichteinwirkung
irradiated water/sediment study

durch lichteinwirkung wandelt es sich in 2-pyron um.
==see also==* pyrone* 4-pyridone==references==

flasche zum schutz gegen lichteinwirkung in der außenverpackung aufbewahren.
keep the bottle in the outer carton in order to protect from light.

das messprinzip beruht auf dem verblassen der farbstoffe durch lichteinwirkung.
light exposure damage makes dyes fade.

in diesem zusammenhang ist die lichteinwirkung auf pflanzenbestände von wesentlicher bedeutung.
in this context, light interaction with plants is an important aspect.

die grüne farbe des kernholzes tendiert bei lichteinwirkung, braun nachzudunkeln.
the green colour in the heartwood will tend to darken on exposure to uv light and turn brown.

in gegenwart von sensibilisatoren unter lichteinwirkung vernetzbare stoffgemische und deren verwendung.
compositions photocurable in the presence of sensitizers, and their use.

lichtschutzmittel sind additive für kunststoffe, die deren alterung unter lichteinwirkung verhindern sollen.
uv stabilizers are additives for plastics designed to prevent light degradation.

die standard-gossypol-lösungen sind vor lichteinwirkung geschützt 24 stunden lang haltbar.
standard gossypol solutions a and b will remain stable for 24 hours if protected from the light .

die methodik der anwendung des therapeutischen geräts für hydromassage und lichteinwirkung „avers-dusch“
methods of using “avers-shower” for therapy, hydromassage and light treatments.

durch starke lichteinwirkung können bei einer cd-r (gebrannt) die daten beschädigt werden.
the data on a cd-r which has been burned can be damaged by strong light.

das physiotherapeutische gerät für hydromassage und lichteinwirkung „avers-dusch“, npk "avers"
physiotherapeutic device for hydro-massage with light emission "avers shower", avers science and research development company - physiotherapeutic devices, "doctor light"