プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
liebe leserinnen und leser,
dear reader,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen und liebe leser,
dear readers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen und leser, 1. juli 2009
dear friends! july 1st, 2009
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen, liebe leser,
dear friends,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen und leser, 2. april 2009
dear friends! april 2nd, 2009
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"hallo liebe leserinnen und leser dafür.
"hello dear readers of this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
liebe leserinnen,
dear reader,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
liebe leserinnen
dear readers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe freunde und leser,
dear friends and readers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
geschätzte leserinnen und leser
dear readers
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sehr geehrte leserinnen und leser,
dear readers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
beschreibung: "hallo liebe leserinnen und leser dafür.
description: "hello dear readers of this.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1. schreiben sie für die leserinnen und leser.
1. write for the readers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
denn das mussten die leserinnen und leser loswerden:
because this was one thing the readers had to get off their chests:
最終更新: 2012-10-18
使用頻度: 2
品質:
darüber wollen wir, mit ihrer beteiligung, liebe leserinnen und leser, gerne reden.
“as i hand over the baton to seb, i am pleased to deliver an association with stable finances and a sport which is ready to begin a new exciting era of growth. i would like to take this opportunity to thank the athletes, officials, media, and volunteers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
2. sprechen sie die leserinnen und leser direkt an.
2) speak directly to the reader.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen und leser! wie bereits in der letzten ausgabe und im newsletter angekündigt,
dear readers, as already intimated in the last issue of tunnel and in the newsletter, we are
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dann sind sie im forum für leserinnen und leser gut aufgehoben.
dann sind sie im forum für leserinnen und leser gut aufgehoben.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
sehr geehrte leserinnen und leser, sehr geehrte interessenten dieser internetseite,
dear readers,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
liebe leserinnen und leser, es sind oft die ganz speziellen herausforderungen, die uns im brandschutz zu höchstleistungen anspornen.
it is our pleasure to present to you three of our special fire detector systems.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: