検索ワード: lieferanschrift (ドイツ語 - 英語)

lieferanschrift :
delivery address:

ihre lieferanschrift
your delivery address

abweichende lieferanschrift
different delivery address

abweichende lieferanschrift:
delivery address (if different to billing address):

lieferanschrift (adresse)
shipping address:

rechnungs- und lieferanschrift
invoice and delivery address

ihre rechnungs- & lieferanschrift.
your invoice and delivery address.

hinterlegte lieferanschrift maßgeblich.
quick shipping.

lieferanschrift für alle beiträge:
delivery address for all entries:

falls abweichend, lieferanschrift:
shipping address, if different:

lieferanschrift (falls abweichend):
delivery address (if differently):

lieferadresse (bei abweichender lieferanschrift)
delivery address (if different from invoice address)

zentrallager, das heißt eine neue lieferanschrift
central warehouse – new delivery address

anmerkungen (z.b. abweichende lieferanschrift)
comments/annotations (e.g. different delivery address)

lieferanschrift und meine anschrift sind gleich
delivery address and my address are the same

rechnungsanschrift (falls abweichend von lieferanschrift)
invoice address (if address differs from delivery address)

15. als erfüllungsort gilt der ort der lieferanschrift.
15. place of delivery is the delivery address.

diese lieferanschrift wird in der lieferscheinerstellung berücksichtigt.
the strings in the prefix and suffix fields will be used in the display of serial numbers.

a) erfüllungsort ist die jeweils angegebene lieferanschrift.
a) place of performance is the place indicated in the delivery address.

18.1 erfüllungsort ist die jeweils angegebene lieferanschrift.
18.1 performance shall be the delivery address.