検索ワード: liniengeschwindigkeit (ドイツ語 - 英語)

liniengeschwindigkeit: 0,1–200 m/min
line speeds: 0.1–200 m/min (0.3–660 fpm)

liniengeschwindigkeit bis zu 1 m/s
line speeds up to 1 m/s

liniengeschwindigkeit von bis zu 250 m/min*
line speed up to 250 m/min*

die liniengeschwindigkeit beträgt oft 25 m/min. und mehr.
the production line often reaches speeds of over 25m/min.

erhÖhen der liniengeschwindigkeit fÜr eine giessfolie aus syndiotaktischem propylenpolymer
increasing syndiotactic propylene polymer cast film line speed

trotz der erweiterung um einen neuen prozessschritt verringert sich die liniengeschwindigkeit nicht.
even though a further step is added to the process, the line speed is not slowed down.

das kälterollensystem ist in einen 2 angeboten, hängend 3, oder 4 rollensystem von der liniengeschwindigkeit ab.
the chill roll system is offered in a 2, 3, or 4 roll system depending on the line speed.

das sägeaggregat wird auf liniengeschwindigkeit beschleunigt und führt den schnitt durch, sobald gleichlauf erreicht ist.
the speed of the sawing unit is increased to that of the production line and cutting commences as soon as a synchronised speed has been reached.

die liniengeschwindigkeit auf den strecken wird sich in der nähe des bahnhofes von 80km/h auf 130km/h erhöhen.
line speeds will be increased from 80 km/h to 130 km/h in the station vicinity.

auf der leanex linie wurde ein 20 mm pe-rt rohr mit einer hohen liniengeschwindigkeit von 40 m/min produziert.
on the leanex line a 20 mm pe-rt pipe was produced with the high line speed of 40 m/min.

das exl wird eingesetzt um die abzugsgeschwindigkeit zu regeln. der regelkreis schließt sich mit einem hochauflösenden pulsgenerator, der die liniengeschwindigkeit exakt misst.
the exl is used to control the take-off device by providing a pulse generator to measure line speed accurately for closed loop control.

das integrierte system bürgt für eine exzellente oberflächenqualität. perfekt abgestimmt auf den prozess wird ein restkohlenstoffanteil von unter 0.002 mg/cm² bei einer liniengeschwindigkeit von bis zu 1000 m/min erzielt.
the process integrated system ensures excellent surface quality. perfectly matched to the process the remaining carbon content at line speed up to 1000m/min is reduced to 0.002 mg/cm².

die neue leistungs- und steuerungselektrik für die entrindung sowie eine anpassung der vor- und nachgeschalteten förderer an die neue liniengeschwindigkeit erfolgte durch holtec. während der betriebsferien führten valon kone und holtec im gemeinschaftsprojekt die integration der entrindung durch.
all the new electrics for both power and control were designed and made by holtec. they were pre-installed into containers to speed up the installation process.

auswurf von bis zu 40 produkten pro minute bei liniengeschwindigkeiten von bis zu 500 metern pro minute (1.640 fuß/minute) mit fünf produkten pro meter (1,5 produkte/fuß).
eject up to 40 products per minute at line speeds of up to 500 meters per minute (1640 ft/min) with five products per meter (1.5 products/ft).