プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
machacek tourte außerdem mit seinem österreichischen trio, zu dem der bassist raphael preuschl und der schlagzeuger herbert pirker gehörten.
machacek has also toured as "austrian trio" with two other austrian musicians, bassist raphael preuschl and drummer herbert pirker.
ingeborg machacek aus strasshof bei wien hat eine ausbildung als lehrerin für bildnerische erziehung. ihre acryl-malerei hat sie erst relativ spät intensiviert, hat aber durch ihre phantasie ein großes produktionspotential.
ingeborg machacek, from strasshof near vienna, has studied to become a drawing-teacher. she intensified her painting with acryllic colours relatively late, but her fantasy gives her a big potential for production.
im jahr 1988 führte er das spiel von ladislav stroupežnického unsere furianti, die spezifisch für das nationaltheater in prag war, dank der legendären regisseur miroslav machacek. deshalb dachten die meisten theater das ist nicht zu einer anderen stufe übertragbar.
in 1988 he introduced the game by ladislav stroupežnického our furianti that was specific for the national theatre in prague, thanks to legendary director miroslav machacek. therefore, most theater thought that is not transferable to another stage.