検索ワード: makaronesische (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

makaronesische

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

makaronesische küste

英語

macaronesian coast

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

endemische makaronesische heide

英語

endemic macaronesian heath

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

iberisch-makaronesische region

英語

iberic-macaronesian region

最終更新: 2017-01-26
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

mediterrane und makaronesische bergnadelwälder

英語

mediterranean mountain coniferous forests

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

4050 * endemische makaronesische heiden

英語

4050 * endemic macaronesian heaths

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

endemische trockene makaronesische heide

英語

endemic macaronesian dry heath

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

makaronesische lorbeerwälder (laurus, ocotea)

英語

macaronesian laurel forests (laurus, ocotea)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

1250 makaronesische felsküsten mit endemischen pflanzenarten

英語

1250 vegetated sea cliffs with endemic flora of the macaronesian coasts

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

atlantische, alpine, makaronesische, und mediterrane region).

英語

macaronesian and mediterranean) within the territory of the union.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kontinentale, alpine, mediterrane, boreale, makaronesische und pannonische br.

英語

atlantic, continental, alpine, mediterranean, boreal, macaronesian and pannonian.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei den sieben biogeographischen regionen handelt es sich um die makaronesische, alpine,

英語

the seven bio-geographic regions are : macaronesian, alpine, atlantic, continental,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

boreale, kontinentale, atlantische, alpine, makaronesische und mediterrane region).

英語

continental, atlantic, alpine, macaronesian and mediterranean).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die makaronesische gebietsliste mit insgesamt 174 spanischen gebieten wurde von der kommission genehmigt.

英語

the macaronesian site list has been approved by the commission with a total of 174 spanish sites.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die erste liste für die makaronesische region (die azoren und die kanarischen inseln) war im dezember 2001 angenommen worden.

英語

the first list for the macaronesian region (azores and canary islands) was agreed in december 2001.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

typische merkmale einer oder mehrerer der folgenden fünf biogeographischen regionen aufweisen: alpine, atlantische, kontinentale, makaronesische und mediterrane.

英語

present outstanding examples of typical characteristics of one or more of the five following biogeographical regions: alpine, atlantic, continental, macaronesian and mediterranean.

最終更新: 2017-03-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

iii) typische merkmale einer oder mehrerer der folgenden fünf biogeographischen regionen aufweisen: alpine, atlantische, kontinentale, makaronesische und mediterrane.

英語

(iii) present outstanding examples of typical characteristics of one or more of the five following biogeographical regions: alpine, atlantic, continental, macaronesian and mediterranean.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

makaronesischer lorbeerwald

英語

macaronesian laurel forest

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,785,288,563 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK