検索ワード: mariniert (ドイツ語 - 英語)

mariniert
berry ragout

mariniert (235)
marinated (235)

frische oliven, mariniert (9)
fresh olives, marinated (9)

häufig wird das fleisch erst mariniert.
frequently the meat is marinated first.

description: baskische baskenmützen rein kämmen, blau mariniert.
description:

die holländische exzellenz in der entwicklung von waterfront mariniert und
dutch excellence in the development of waterfront and plays hooky

hähnchenbruststücke über nacht in joghurt, ingwer und knoblauch mariniert.
chicken breast pieces marinated overnight in yogurt, ginger and garlic.

er wird mit knoblauch, limette, salz und etwas sojaöl mariniert.
it is marinated in garlic, lime, salt and a little soya oil. you can use any kind of fish.

das huhn wurde auch mariniert und gebacken dann mit seinen berühmten seasonings.
the chicken was marinated also and then baked with his famous seasonings.

der wels ist in der mischung mariniert und lassen im kühlschrank stehen für 15 protokoll.
the cat-fish is marinated within the mixture and let to stand in the fridge for 15 minutes.

weißes fleisch, zart im geschmack. mariniert eignet es sich hervorragend zum schmoren und grillen.
white meat, delicate in taste. when marinated, it is perfect for stewing and grilling.

anrechnet mariniert im einzelnen sektor von motorischen hat sich zu 552 millionen euro bestätigt (+30%).
in the single field of the marine engines the turnover has been attested to 552 million euros (+30%).

zu empfehlen ist das ceviche, kleingeschnittener, roher fisch verschiedener sorten, der in limettensaft mariniert wird.
the ceviche, raw fish cooked by marination in lime juice, is recommendable.

die verarbeitungsarten sind mannigfach, man kann sie roh, mariniert, gekocht, gedünstet, gebraten und gebacken verzehren.
there are many ways of preparing them – they can be eaten raw, marinated, boiled, steamed, fried and baked.

doch ob roh, gekocht, gegrillt, gegart, gebraten, frittiert, mariniert, ist sie ein vielseitiges lebensmittel.
doch ob roh, gekocht, gegrillt, gegart, gebraten, frittiert, mariniert, ist sie ein vielseitiges lebensmittel.

frischer qualitätsfisch - weißfisch und blaue fische bieten eine fülle von aromen, entweder gegrillt, gekocht, mariniert...
quality fresh fish - or white fish and blue fish provide a wealth of flavors, either grilled, boiled, marinated...

griechische oliven, mariniert in wasser, essig und olivenöl. verwendung: für antipasti, zum aperitif, in salaten.
greek olives marinated in water, vinegar and olive oil. uses: they can be used as a starter, aperitif or in salads.

die folgenden tribut kam in form der platte marinierte muscheln (18,50 € ).
the following tribute came in the form of plate marinated clams (18,50 € ).