検索ワード: markenpiraterie (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

markenpiraterie

英語

counterfeit consumer goods

最終更新: 2013-08-31
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

markenpiraterie in china

英語

markenpiraterie in china

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

produkt- und markenpiraterie

英語

piracy of products and brands

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

china und die markenpiraterie

英語

china und die markenpiraterie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schutz vor markenpiraterie und produktpiraterie

英語

protection against brand and product piracy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

strengere bekämpfung von produkt- und markenpiraterie.

英語

intensify enforcement against piracy and counterfeiting.

最終更新: 2017-01-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

handelsübereinkommen zur bekämpfung von produkt- und markenpiraterie

英語

anti-counterfeiting trade agreement

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

strategie gegen produkt- und markenpiraterie (2005);

英語

a strategy against counterfeiting (2005);

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

"produktnachahmung und markenpiraterie gefährden innovation und kreativität.

英語

"counterfeiting and piracy are a threat to innovation and creativity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bekämpfung von produkt- und markenpiraterie (auch grenzbeschlagnahme)

英語

measures against piracy of products and trademarks (including seizure and confiscation)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

markenpiraterie: effektiver schutz „fit-for-purpose"

英語

brand piracy: effective protection, "fit for purpose"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

das thema markenpiraterie durchzieht heute alle bereiche unseres lebens.

英語

the subject of brand piracy today permeates practically every sphere of our daily lives.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schutz vor markenpiraterie und produktpiraterie - messe frankfurt against copying

英語

protection against brand and product piracy - messe frankfurt against copying - messe frankfurt - the company - messe frankfurt - company portal

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der europäischen lederwarenindustrie entstehen probleme durch produkt- und markenpiraterie.

英語

counterfeiting and piracy are problems for the european leather goods industry.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die gemeinsame bekämpfung von produkt- und markenpiraterie erhält ebenfalls vorrang.

英語

jointly combating piracy and counterfeiting is another priority.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die produkt- und markenpiraterie bildet in diesem bereich weiterhin den schwerpunkt.

英語

die produkt- und markenpiraterie bildet in diesem bereich weiterhin den schwerpunkt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

zoll: kommission und mitgliedstaaten gehen gemeinsam gegen produkt- und markenpiraterie vor

英語

customs: commission and member states step up action against counterfeiting and piracy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abkommen zur bekämpfung von produkt- und markenpiraterie (acta) (aussprache)

英語

anti-counterfeiting trade agreement (acta) (debate)

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

„produkt- und markenpiraterie: warum man auf das original vertrauen sollte“

英語

"why you should trust the genuine product"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wir müssen eine andere lösung für die bekämpfung der produkt- und markenpiraterie finden.“

英語

"we need to find a different solution to combat counterfeiting."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,797,434,868 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK