プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
35 min. € 50,- meeresbrise
milk cream 25 min. € 35,-
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
unsere badenixen genossen die meeresbrise!
our girls had fun with enjoying the seabreeze!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
meeresbrise centar - split (4+2)
sea breeze center - split (4+2)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
möchten sie eine erfrischende meeresbrise genießen?
looking to catch a refreshing sea breeze? out to enjoy one of the
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la garota und milton genießen die meeresbrise...
la garota and milton enjoying the sea breeze...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lassen sie die sonne und die meeresbrise herein.
large windows open onto the ocean and let in the sun and the sea breeze.featuring a lounge with satellite tv, a dvd / cd player and docking station for ipod and iphone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die herznote entfuehrt sie mit einer berauschenden meeresbrise.
the heart they kidnapped with an intoxicating sea breeze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hinweis:musikalische untermalung und eine frische meeresbrise gratis
note:music and a refreshing sea breeze
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
moskitonetze an den betten (fast keine moskitos dank der meeresbrise)
mosquito netting on the beds (almost no mosquitoes thanks to the sea breeze)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aus süßen träumen erwachen und sich von einer meeresbrise streicheln lassen.
rise gently to the soothing sound of the sea breeze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
freuen sie sich auf die spektakuläre farbenvielfalt und die herrlich sanfte meeresbrise!
don’t miss a spectacular mix of colours, viewed from a calm ocean breeze!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
lassen sie sich von der sanften meeresbrise und der brandung in den schlaf wiegen.
let yourself be lulled by the rhythm of the waves and the music of the sea breeze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ein prickelndes gefühl wie das einer leichten meeresbrise wird ihren körper umgeben und beleben.
fresh like a sea breeze.. surrounds the whole body and revitalizes it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das restaurant meeresbrise serviert zum mittag- und abendessen beliebte hanseatische küche und fischgerichte.
the meeresbrise restaurant serves popular hanseatic cuisine and fish dishes for lunch and dinner.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
auf ihrem privaten balkon genießen sie die frische meeresbrise. alle zimmer sind mit dem aufzug erreichbar.
enjoy a breath of fresh air from your private balcony. all rooms are accessible by lift.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die meeresbrise ist immer vorhanden und macht den ort nie besonders schwülen selbst in den heißesten zeiten des jahres.
the sea breeze is always present and makes the place never particularly sultry even in the hottest periods of the year.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die felsigen strände und die frische meeresbrise, die herrlichen naturlandschaften und die belebten strandpromenaden bieten den gästen erholung pur.
the rocky beaches and fresh sea breeze, the magnificent natural scenery and the bustling beach promenades offer guests pure relaxation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beide haben meerblick. diese apartments haben nur ventilatoren, sie sind aber beide wegen der meeresbrise gut belüftet.
one is on top of the other. these apartments have only a fan, but they have a good ventilation because of the sea breeze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
das lay-out des gebietes ist offen und luftig, wo eine kontinuierliche kühle meeresbrise sorgt für eine angenehme atmosphäre.
the lay-out of the area is open and airy, where a continuous cool ocean breeze provides a pleasant atmosphere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
besteigen sie außergewöhnliche transportmittel wie die yurikamome-bahn oder den wasserbus und lassen sie sich von der meeresbrise in der bucht von tokyo umschmeicheln.
take a ride on yurikamome and water buses for a mode of transportation that is different from the usual, and for a feel of tokyo bay’s sea breeze.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: