プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
megalithkultur, schildert.
d.s.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
die nordische megalithkultur.
die nordische megalithkultur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
http://www.blogigo.de/megalithkultur
http://www.blogigo.de/greenedtcs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siehe auch die straße der megalithkultur in niedersachsen.
examples of stone circles are also found in the rest of europe.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
dolmen sind die zahlenmäßig häufigsten bauwerke der megalithkultur.
korean dolmen exhibit a morphology distinct from the atlantic european dolmen.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
davon finden sich im parc megalític de roses zeugnisse der megalithkultur.
the monastery of santa maria de roses is mentioned for the first time in a document of the year 944.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
die megalithkultur ist danach von den kuesten des atlantiks nach osten gewandert.
the megalithic culture is therefore gone from the coasts of the atlantic to the east.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die megalithkultur hat sich ihm zufolge von Ägypten aus über den rest der welt ausgebreitet.
megalith culture, according to him, was transmitted to the rest of the world from egypt.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
== geschichte ==in langon befinden sich die reste einer steinreihe der megalithkultur.
it was during this time that the village took on the look and feel that persists in much of the town to this day.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
die sierra de aralar ist eines der interessantesten gebiete der ganzen spanischen halbinsel für besucher, die an bauwerken der megalithkultur interessiert sind.
stepping back thousands of years in time is a possibility in the sierra de aralar , where you can find one of the most fascinating megalithic collections of the iberi ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
herausgegeben von arbeitsgemeinschaft straße der megalithkultur, isensee, oldenburg 2009, isbn 978-3-89995-619-1.
herausgegeben von arbeitsgemeinschaft straße der megalithkultur, isensee, oldenburg, 2009, isbn 978-3-89995-619-1.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
auch dieser marktflecken, der zu beiden seiten des rio vez liegt, war bereits in prähistorischer zeit besiedelt, wie die zahlreichen archäologischen fundstätten beweisen. zu den interessantesten zählt die ausgrabungsstätte von mezio aus der megalithkultur.
inhabited since prehistoric times, as can be seen by the various archaeological finds on display at the mezio megalithic centre, the town is situated in the valley of the river vez and still retains much of the typical charm of the alto minho province - luxuriant green landscapes and the traditional architecture of its buildings, amongst which the most impressive are the manor houses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die steinkreise von cal-lanish sind die grösste bekannte steinformation der megalithkultur auf den britischen inseln. errichtet wurde die an-lage in der jungsteinzeit um 3'000 v.chr.
the callanish stones are the largest structure of its kind on the british isles. construction of the site took place around 3'000 bc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a, die megalithkulturen westeuropas sind ein produkt der fruehen zeit von atlantis ii oder sogar, zumindest in ihren anfaengen an der kueste des atlantiks, der spaeten zeit von atlantis i. die fruehere annahme, daß die megalithkultur aus dem osten kam, hat sich auf grund der modernen methode der datierung nach der radiokarbonmethode als falsch erwiesen.
a. the megalithic cultures of western europe are a product of the early time of atlantis ii or, at least with their beginning at the coasts of the atlantic , of the late time of atlantis i. the previous supposition, that the megalithic culture came from the east, has proved as wrong, thanks of the modern methods of radiocarbon dating.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: