検索ワード: mehrjahresplanungsdokuments (ドイツ語 - 英語)

die begünstigen länder sorgen dafür, dass ihr programm mit den bestimmungen des indikativen mehrjahresplanungsdokuments im einklang steht.
in their programme, beneficiary countries shall ensure compliance with the provisions of the multi-annual indicative planning document.

die begünstigten länder stellen auf der grundlage des indikativen mehrjahresplanungsdokuments einen strategischen kohärenzrahmen auf, der mit der kommission zu erörtern ist.
beneficiary countries shall establish, based on the multi-annual indicative planning document, a strategic coherence framework to be discussed with the commission.

"(2) die in artikel 5 beschriebenen indikativen mehrjahresplanungsdokumente werden von der kommission einer ex-ante-evaluierung unterzogen."
multiannual indicative planning documents, as described in article 5, shall be subject to ex-ante evaluation, carried out by the commission.";