検索ワード: mein freund fragte mich wann ist dein geburtstag (ドイツ語 - 英語)

wann ist dein geburtstag?
when's your birthday?

es ist dein geburtstag
lisa it's your birthday

bald ist dein geburtstag.
your birthday is coming soon.

mein freund fragte mich, ob mit mir alles in ordnung sei.
my friend asked me if i was feeling all right.

wann ist dein schulfest?
when is your school festival?

ich fragte mich, wann das konzert beginnen würde.
i wondered what time the concert would begin.

wann ist dein frühestmögliches eintrittsdatum?
immediate

mein freund fragte mich eines abends in der ehe, während giovanna hat wirklich geholfen, um den abend zu machen.
my friend asked me one evening in marriage, while giovanna has really helped to make the evening.

wann ist dein abflug können wir zuerst frühstücken
when is your departure can we have breakfast first

wurden bei gitmo, das ich meinen freund fragte, jim sich ducken stationiert
were stationed at gitmo i asked my friend, jim crouch

meine freunden fragte mir :
my friends told me,

mein freund fragt: "können die kugeln den flieger treffen?"
my friend asks: "can those bullets hit the plane?"

als ich meinen freund fragte, warum die roten brigaden mit mir sprechen wollten, sagte er, dass die weiblichen mitglieder der organisation sich für mich ausgesprochen hätten.
when i asked my friend why the red brigades want to talk to me, he said that the female members of the organization had actually supported my name.

sie schüttelte den kopf und legte eine hand an die wange. »wann ist dein spiel?«
she shook her head and put a hand to her cheek. “what time is your game?”

clara, wann ist deine leidenschaft für die tracht entflammt?
clara, where did your passion for the tracht come from?

tja, irgendwann ende 1998 fragte mich mein freund reimund, ob ich ihm bei der konstruktion eines teslafrafos helfen könnte. seitdem beschäftige ich mich kaum mit etwas anderem...
well, some time in 1998 my friend reimund asked me to help him with the construction of a tesla transformer. since then i'm hardly doing anything different...

„ wann ist deine haushälterei (praxis) so geworden?”
“when did your housekeeping (i.e., your practice) become like that?”

„was machen wir heute?“, fragte mich mein freund peter, als wir uns nach der schule an der haupt-/ ecke hähnelstraße trafen.
„was machen wir heute?“, fragte mich mein freund peter, als wir uns nach der schule an der haupt-/ ecke hähnelstraße trafen.

dieser eintrag wurde veröffentlicht in sets & geschenke und getaggt als boho blüten, es ist dein geburtstag, dekorative etiketten, stampin'write. fügen sie den permalink zu ihren favoriten hinzu.
this entry was posted in sets & gifts and tagged boho blossoms, it's your birthday, decorative label, stampin'write. bookmark the permalink.

5.1/2 max dax fragt mich: wann hast du das letzte mal eine halbe stunde lang ganz bewusst gar nichts getan?
5.1/2 max dax is asking me: when was the last time you consciously did absolutely nothing for half an hour?