人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
für immer verloren ...
für immer verloren ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
ich liebe dich für immer
i love you too forever
最終更新： 2020-11-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ob ich dich für immer vergessen
that is waiting for us
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
doch trag ich dich für immer in mir
that does me like you did
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hätte er sie für immer verloren.
have lost them for good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
einige daten sind für immer verloren !!!
einige daten sind für immer verloren !!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber einige fotos sind für immer verloren.
some photos are lost forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
einmal probiert, sie sind für immer verloren.
once tasted, you are lost forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ist aber eine solche möglichkeit für immer verloren?
but is such a possibility forever gone?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
viele von ihnen haben ihre kinder für immer verloren.
many of them have lost their children for ever.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
anhang für immer verloren haben, sucht er nun seit anbeginn
lost for good, he is desperately trying to prevent this since the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
viele arbeitsplätze in europa werden damit für immer verloren sein.
as a result, many jobs in europe will be lost forever.
最終更新： 2012-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：
in der schweiz gehen jährlich 9'000 tondokumente für immer verloren.
in switzerland every year the content of 9'000 sound documents is gone forever..
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
das wissen um viele andere songlines an dieser straße ist vielleicht für immer verloren gegangen.
the knowledge about many other songlines on this road maybe lost forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nehmen sie an, dass viele für immer verloren werden. es wird eine interessante reise dennoch sein.
expect many to be lost forever. it'll be an interesting journey nonetheless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
danke an dich für das interview!
danke an dich für das interview!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
die erste person, schnupfen und seufzer mitte ankündigung gewinnt mein herz für immer.
the first person to sniffle and sigh mid-announcement wins my heart forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"sie sind für immer verloren": interview mit der libanesischen archäologin joanne farchakh.
"they are lost for ever": interview with the lebanese archaeologist joanne farchakh
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
schließlich konnte der hersteller nicht den laufwerk reparieren, die daten wurde für immer verloren.
in the event the manufacturer could not repair the drive, the data was lost forever.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aber das ist das Äquivalent zu drei kongressbibliotheken – verbrannt, für immer verloren – jedes jahr.
but this is the equivalent of three libraries of congress -- burnt down, forever lost -- each year.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：