検索ワード: mindestvorschriften (ドイツ語 - 英語)

mindestvorschriften
minimum requirements

mindestvorschriften – rückschrittsklausel
minimum requirements — non-regression

anwendungsbereich der mindestvorschriften
scope of application of minimum standards

mindestvorschriften (artikel 9)
minimum requirements (article 9)

die mindestvorschriften der richtlinie
the directive's minimum provisions

aber wir brauchen mindestvorschriften.
the idea is to draw up minimum rules.

=> mindestvorschriften für die vollstreckung
=> minimum standards on enforcement

gemeinsame mindestvorschriften für formulare
common minimum standards for forms

dazu werden mindestvorschriften erlassen.
it lays down minimum requirements to that end.

2 mindestvorschriften auf eu-ebene
2 minimum eu rules

mindestvorschriften über gesundheit und sicherheit
minimum health and safety requirements

artikel 10 - anwendungsbereich der mindestvorschriften
article 10 – scope of application of minimum standards

für arbeitsmittel geltende allgemeine mindestvorschriften
general minimum requirements applicable to work equipment

diese richtlinie enthält nur mindestvorschriften.
this directive contains only minimum requirements.

mindestvorschriften fÜr verfahren Über unbestrittene forderungen
minimum standards for uncontested claims procedures

mindestvorschriften für sicherheit und gesundheitsschutz auf baustellen
minimum health and safety requirements for work sites

mindestvorschriften für sicherheit und geräte der pumpenhersteller.
the minimum specifications and safety devices of the pump manufacturer.

die maßnahmen müssen folgenden mindestvorschriften genügen:
the measures must comply with the following minimum standards.

artikel 11 (mindestvorschriften für gesundheitsschutz und sicherheit)
article 11 (minimum requirements for health and safety)

mit dieser richtlinie sollen mindestvorschriften erlassen werden.
this directive should set minimum rules.