検索ワード: minutenpreis (ドイツ語 - 英語)

ermäßigter preis - minutenpreis nach der ersten stunde
reduced - price per 1 minute for 1 hour

der minutenpreis wird durch die trennung nicht beeinflusst.
the price per minute will not be affected by the disconnection.

ende 2009 betrug der durchschnittliche minutenpreis auf der vorleistungsebene 0,23 eur.
the average wholesale price per minute at the end of 2009 was €0.23.

wenn du die session über die gebuchte zeit hinaus fortführst, gilt weiterhin der reduzierte minutenpreis.
if available, the session will begin. if you continue the session after the block is complete, the session will continue at the discounted per-minute rate.

die anrufer zahlen einen erhöhten minutenpreis oder einen gemischten tarif pro anruf und minute.
callers pay a higher rate per minute or a mixed rate per call and per minute.

der minutenpreis für ein handytelefonat in italien kann beispielsweise wesentlich leichter mit dem in deutschland oder frankreich verglichen werden.
the cost of cell-phone minutes in italy, for example, is much more easily compared to those in germany or france.

der minutenpreis eines performers (models) ist auch in ihrem/seinem profil zu sehen.
a performers price per minute is also visible in their complete profile page.

auch der durchschnittliche mobilfunk-minutenpreis ist in den fünf mitgliedstaaten mit den teuersten entgelten durchschnittlich fast viermal so hoch wie die fünf billigsten entgelte.
similarly, the average retail mobile price per minute is almost four times higher on average in the member states with the five most expensive tariffs compared to the five cheapest tariffs.

der durchschnittliche minutenpreis der mobilfunkgespräche ging von 0,14 eur im jahr 2007 auf 0,13 eur im jahr 2008 zurück.
the average price per minute of mobile communications declined from €0.14 in 2007 to €0.13 in 2008.

der minutenpreis fällt für ausgehende anrufe um fast 10 % von 43 cent auf 39 cent und für eingehende anrufe um über 20 % von 19 cent auf 15 cent.
they will fall by nearly 10%, from 43 cents to 39 cents per minute for calls made and by more than 20% from 19 cents to 15 cents per minute for calls received.

sie möchten eine webseite oder einen service (z.b. spiele) nicht über einen minutenpreis, sondern für einen einmalbetrag anbieten.
do you want to offer a website or a certain service (e.g. games) for a flat fee, rather than on a price per minute basis?

auf dieser seite finden sie informationen über das alter des performers (models), ihre/seine maße, den minutenpreis, die persönliche beschreibung und andere nützliche informationen. vom steckbrief gelangen sie auch zu den fotos und videos (wenn verfügbar) des performers und ihrem/seinem zeitplan (wenn vorhanden).
on her performers profile page you will find information about the performers age, body measurements, price per minute, personal description and other valuable information she wants to publish. from her performers profile page you can also access the pics and videos (if available).