検索ワード: mit sich bringen (ドイツ語 - 英語)

mit sich bringen ?
to involve ?

der produktion mit sich bringen.
pleted, and will result in further improvements in production.

ein panel – mit sich bringen.
some of it may be low-level code.

zahlreiche herausforderungen mit sich bringen.
still bring many challenges.

erfahrungswerte, die auslandsaufenthalte mit sich bringen:
the practical values of a stay abroad:

derart verhängnisvolle folgen mit sich bringen?
have such a big impact

der temperaturanstieg wird neue baumarten mit sich bringen.
temperature increases will mean new types of trees.

neuigkeiten, die java 5 und 6 mit sich bringen,
the bad, having been developed and released in

fährdungen als auch chancen mit sich bringen können.
that can bring both hazards and opportunities along

was werden die nächsten kontinente mit sich bringen?
how will it be in the "new world"?

die sowohl gefährdungen als auch chancen mit sich bringen
from unforeseeable events which may entail both risk and

das würde einige probleme für sie mit sich bringen.
they would face constraints in doing so.

der vorschlag wird die folgenden Änderungen mit sich bringen:
the proposal will introduce the following changes:

effekt eine weitere ankurbelung der konjunktur mit sich bringen
and a positive side effect of this commitment will be a further

außerdem wird sepa zahlreiche zusätzliche vorteile mit sich bringen.
sepa will also provide a significant number of additional benefits.

würde sie neue belastungen für die unternehmen mit sich bringen?
would it add new burdens for business?

bekanntlich wird die erweiterung tief greifende veränderungen mit sich bringen.
as we all know, these profound changes are dictated by enlargement.

welche einsparungen könnte ein gemeinsamer zahlungsverkehrsmarkt mit sich bringen?
what are the potential savings from a single payments market?

eine erzwungene rückkehr würde alle möglichen verwerfungen mit sich bringen.
after all, a forced return would give rise to every conceivable kind of irregularity.

einige unserer pflanzen werden erstaunliche Überraschungen mit sich bringen!
some of our plants will be wondrous surprises!