検索ワード: mitmenschen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

mitmenschen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

der mitmenschen.

英語

der mitmenschen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

unseren mitmenschen

英語

to serve our fellow men

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

mitmenschen. zusammenarbeit

英語

fellow human beings. collaboration

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

respekt für die mitmenschen

英語

respect for people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir können unseren mitmenschen

英語

we can help you dispel them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

denke an deine mitmenschen!

英語

think of your fellow man!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

• *respekt gegenüber den mitmenschen

英語

• * respect to people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

deine mitmenschen haben dich gern.

英語

to learn.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

6. verhalten gegenüber den mitmenschen.

英語

6. close circle of friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir begegnen unseren mitmenschen wertschätzend

英語

we value our fellow human beings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es geht um den tod von 80 mitmenschen.

英語

it concerns the death of 80 of our fellow human beings.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

wie reagieren die mitmenschen auf homosexualität?

英語

how can people react to homosexuality?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

1. liebe gott und deine mitmenschen!

英語

1. love god and your fellowmen!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anliegen unserer mitmenschen werden ernstgenommen.

英語

the concerns of other people are taken seriously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der dazu notwendig ist, mit anderen mitmenschen,

英語

that is necessary for us to live with our peers,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die reaktionen meiner mitmenschen waren unterschiedlich.

英語

the reactions of the other people were different.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aufrichtigkeit und verlässlichkeit gegenüber aufgaben und mitmenschen

英語

sincerity and reliability in regards to responsibilities and duties as well as to human beings

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

als die besten lasttiere erwiesen sich die mitmenschen.

英語

the best pack animals turned out to be fellow human beings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

5.2.2 nächstenliebe — die liebe zum mitmenschen

英語

5.2.2 love for our neighbour–love for our fellow human being

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

auch werdet ihr mitmenschen von anderen planeten kennenlernen.

英語

you will come to know your fellow beings from other planets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,751,098 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK