プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
motorsteuervorrichtung
engine control device
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 9
品質:
motorsteuervorrichtung fÜr baumaschine
engine control device for construction machine
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 5
品質:
motorsteuervorrichtung und dazugehöriges motorsteuerverfahren
engine control apparatus and related engine control method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung und verwaltungssystem fÜr baumaschine
engine control device for and administration system for construction machine
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung für ein hydraulisch angetriebenes fahrzeug.
apparatus for controlling an engine in an hydraulically driven vehicle.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung und -verfahren, plattenvorrichtung und plattenzugriffsverfahren
motor control apparatus, motor control method, disk apparatus and disk access method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung, die eine messung der umdrehungsgeschwindigkeit des rotors erlaubt
motor control device allowing measurement of the speed of rotation of the rotor
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
steuerungsschaltungsmodule, ansaugluftzufuhrvorrichtung, elektronische motorsteuervorrichtung, und motoransaugvorrichtung mit diesem module
control circuit module, intake air passage body, engine electronic control device, and engine air intake system provided with the same
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
geschaltete motorsteuervorrichtung mit pwm/pam-regelung sowie motorgetriebe und klimaanlage damit
pwm/pam control mode switching type motor control apparatus, and motor drive and air-conditioner using the same
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung nach anspruch 21, wobei der motor ein laufwagenmotor ist, der den laufwagen antreibt.
the motor control apparatus according to claim 21, wherein said motor is a carriage motor actuating said carriage.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung nach anspruch 20, wobei der geber ein drehgeber für einen papierzuführungsmotor in einem seriendrucker ist.
the motor control apparatus according to claim 20, wherein said encoder is a rotary encoder for a paper feeding motor in a serial printer.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung nach anspruch 23, wobei der motor ein papierzuführungsmotor ist, der in dem seriendrucker papier zuführt.
the motor control apparatus according to claim 23, wherein said motor is a paper feeding motor which feeds paper in said serial printer.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質:
motorsteuervorrichtung nach anspruch 17, wobei der vergleichsreferenzwertspeicher entweder aus einem prom, aus einem eeprom oder aus einem asic besteht, während die motorstopp-steuereinheit aus einer cpu besteht.
the motor control apparatus according to claim 17, wherein said comparison reference value memory is comprised of either one of prom, eeprom, and asic while said motor stop controller is comprised of a cpu.
最終更新: 2014-12-05
使用頻度: 2
品質: