プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
als ein böser zauberer in das land charma einfällt, befinden sich die kleinen liebenswürdigen charmies in plötzlicher gefahr. aber mit einem kleinen bisschen mut und jeder menge entschlossenheit machen sich diese flinken flauschbälle auf, um ein neues zuhause zu finden. hilf ihnen im wunderbar niedlichen murmelspiel „charma – das verzauberte land“ , den fängen des bösen zauberers zu entfliehen.
when an evil magician invades the land of charma, the lovable little charmies find themselves in sudden peril. but with a little courage and whole lot of determination, these fast-footed fluff balls set out to find a new home. help them escape the evil magician in this wonderfully cute marble-pop puzzler. charmies always travel in groups, the more snuggly the better.