検索ワード: musketenkugel (ドイツ語 - 英語)

september 1776 in der schlacht von harlem heights, in welcher er durch eine musketenkugel verwundet wurde.
their first combat was the battle of harlem heights on september 14, 1776, during which he may have been wounded by enemy musket fire.

er wurde im linken oberschenkel von einer musketenkugel getroffen, stunden später erhielt er einen schuss in die brust.
he was first shot through the left thigh by a musket ball and hours later through the breast.

er wurde während seiner laufbahn in zwei schlachten verwundet, bei der belagerung von kehl 1733 traf ihn eine musketenkugel in den oberkörper und bei der schlacht von minden erhielt er insgesamt sieben säbelhiebe, davon sechs auf den kopf.
in 1733, during the siege of kehl, he was shot in the chest with a musket, and at the battle of minden in 1759, he received seven sword slashes, including six to the head.

nelson wurde von einer musketenkugel getroffen, die seine schulter, einen lungenflügel und die wirbelsäule in höhe des sechsten und siebten brustwirbels durchbohrte und zwei inches (fünf zentimeter) unterhalb des rechten schulterblatts in den rückenmuskeln stecken blieb.
a musket bullet fired from the mizzentop of "redoutable" struck nelson in the left shoulder, passed through his spine at the sixth and seventh thoracic vertebrae, and lodged two inches below his right scapula in the muscles of his back.