プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
er war damals gerade mal 40 jahre alt und ein britischer marineoffizier. james cook war in ganz großbritannien für seine navigationsfähigkeit geschätzt.
at that time, he was 40 years old and a british naval officer. james cook was appreciated in whole great britain for his capability of navigating.
das innovative design und die nutzung moderner festkörpersensoren bieten überragende navigationsfähigkeit zu einem bisher unmöglichen preis. unsere produkte sind von piloten für piloten konstruiert und wir fliegen sie jeden tag.
our products are designed by pilots for pilots, and we fly them every day. check our new lower prices *
china konnte sich technologischer wunder rühmen - der kompass, navigationsfähigkeit, drucktechnik, feuerwerk und sprengstoff - welche die aussenwelt kaum zu gesicht bekam.
china could boast technological wonders - the compass, navigational abilities, the printing press, fireworks and explosives - that barely touched the rest of the world.
beim chartern eines katamarans ohne besatzung hängen sie nur von ihren navigationsfähigkeiten ab und nur sie wählen die route ihrer kreuzfahrt. sie und ihre crew werden die komplette privatsphäre an bord haben und sie werden ihren urlaub nur nach eigenen wünschen organisieren.
in addition to stability, commodity and simple access on board, sailing catamarans are more economical than the power boats. when chartering a bareboat catamaran, you depend only on your navigations skills and you choose your own route. you and your crew will have complete privacy on board and you’ll take care of provisioning yourselves.