検索ワード: neustart erforderlich (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

neustart erforderlich

英語

restart required

最終更新: 2007-09-18
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

neustart ist erforderlich

英語

restart required

最終更新: 2016-10-17
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

sprache (neustart erforderlich)

英語

language (restart required)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

es ist kein neustart erforderlich

英語

no restart is necessary

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

neustart von uniplot erforderlich.

英語

needs a restart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

ist kein isdn-neustart erforderlich.

英語

is no isdn restart necessary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

neustart

英語

reboot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

anschließend ist ein neustart erforderlich.

英語

anschließend ist ein neustart erforderlich.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

& neustart

英語

refresh the list of jobs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

> neustart.

英語

> neustart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"neustart"

英語

"electrified"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ein neustart des rechners ist erforderlich

英語

a media change is required

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

der neustart ist erforderlich, da für alle

英語

the restart is needed because all

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

ein neustart des pc ist nicht erforderlich.

英語

a re-boot is not required.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

neustart immer erforderlich ist und automatisch ausgeführt wird,

英語

restart is always required and executed automatically

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 6
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

dabei wird dann ein neustart von merlin project erforderlich.

英語

you will then need to restart merlin project.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

zum endgültigen abschluss der installation ist noch ein neustart erforderlich.

英語

a final reboot is required to complete the installation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

manchmal ist auch bei der neuinstallation von avg 9.0 ein neustart erforderlich.

英語

sometimes the restart is needed also when reinstalling avg 9.0.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

der registry-eintrag wird sofort wirksam - kein neustart erforderlich.

英語

no restart required to take effect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bitte beachten sie, dass zum abschluss des upgrades ein neustart erforderlich ist.

英語

please note that restart will be required in order to finish the upgrade process.

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 12
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,793,956,762 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK