プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nitriert
nitrided
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
• nitriert (n)
• nitrided (n)
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
bei der herstellung der aminophenole wird eine phenolische ausgangsverbindung nitriert.
in the preparation of the aminophenols, a phenolic starting compound is nitrated.
最終更新： 2014-12-03 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
schnellwechselsystem, gebohrt nach iso, unterteil, e-anbau, nitriert
quick changing system, drilled according to iso, base part, e-mounting, nitrified
stahl jeglicher art (auch gehärtet, nitriert, rostfrei, etc.)
all types of steel (including hardened, nitrided and stainless etc.)
die kurbelwelle wurde poliert, erleichtert und nitriert, die pleuel ausgewogen und poliert.
the crankshaft was polished, lighted and nitrated, the rods were weighted and polished.
b) für gehärtetes ritzel und nicht gehärtetes rad (oder beide räder nitriert)
b) for a hardened pinion and non-hardened gear (or both gears nitrided)
diese ist vom nitrierten polierten stahl hergestellt.
the screw is made from nitrided and polished steel.
