プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dichelobacter nodosus
bacteroides nodosus
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
behandlung und diagnose von klauenseuche unter verwendung der basischen protease von bacteroides nodosus.
treatment and diagnosis of footrot using the basic protease of bacteroides nodosus.
最終更新： 2014-11-28
使用頻度： 2
品質：
verfahren nach anspruch 1, bei welchem der stamm streptomyces nodosus mh190-16f3 (ferm p.no. 7985) verwendet wird.
the process defined in claim 1 wherein the strain mh190-16f3 (ferm p no. 7985) is used.
最終更新： 2014-12-05
使用頻度： 2
品質：
fußfäule im frühstadium, verursacht durch dichelobacter nodosus, bei schafen, die eine systemische behandlung erfordert (behandlung mit einem arzneimittel zur oralen einnahme oder als injektion).
early stages of foot rot in sheep caused by dichelobacter nodosus, which requires systemic treatment (treatment with a medicine given by mouth or by injection).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
beim schaf wurde in vitro aktivität gegen dichelobacter nodosus (vir) - den bakteriellen erreger, welcher am häufigsten die infektiöse pododermatitis (moderhinke) verursacht - nachgewiesen.
in vitro activity against dichelobacter nodosus (vir), the bacterial pathogen most commonly associated with infectious pododermatitis (foot rot) in sheep has been demonstrated.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：