プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ohne zuckerzusatz
with no added sugar
最終更新: 2016-11-22
使用頻度: 7
品質:
ohne zuckerzusatz.
a fruity treat without any added sugar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nur ohne zuckerzusatz
only with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
zuckerwaren ohne zuckerzusatz
‘- confectionery with no added sugar
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
ohne schale, ohne zuckerzusatz
without shell, without added suggar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
100% fruchtgehalt ohne zuckerzusatz
100% fruit content, no sugar added
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
haben sie vielleicht ohne zuckerzusatz
you might have no added sugar
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ohne zuckerzusatz oder konservierungsstoffe verarbeitet.
no added flavours, honey or sugar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
„lebensmittel ohne zuckerzusatz“: lebensmittel ohne
‘food with no added sugars’ shall mean a food without the following:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
stark aromatisierte rachenerfrischungspastillen ohne zuckerzusatz
strongly flavoured throat pastilles with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
"Æblemost" für apfelsaft ohne zuckerzusatz;
"æblemost", for apple juice with no added sugar;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ohne zuckerzusatz, natursüß durch datteln.
no added sugar, with the natural sweetness of dates.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nur brennwertverminderte oder ohne zuckerzusatz hergestellte produkte
only energy-reduced or with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
ohne zuckerzusatz. ideal zur verfeinerung von süßspeisen!
no added sugar. ideal for enhancing sweet dishes!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ohne zuckerzusatz. zutaten aus kontrolliert biologischem anbau.
no added flavours, honey or sugar.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ohne zuckerzusatz, farbstoffe, konservierungsmittel oder künstliche aromastoffe.
no added sugar, colouring, preservatives or artificial flavouring.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dosage: 0 g/l – brut nature ( ohne zuckerzusatz)
dosage: 0 g/l – brut nature (no sugar added), zéro dosage
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nur brennwertverminderte oder ohne zuckerzusatz hergestellte süßwaren auf stärkebasis
only starch-based confectionery energy-reduced or with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
brennwertverminderte oder ohne zuckerzusatz hergestellte aromatisierte getränke auf wasserbasis
water-based flavoured drinks, energy-reduced or with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
ohne zuckerzusatz hergestellte, sehr kleine süßwaren zur erfrischung des atems
breath-freshening micro-sweets, with no added sugar
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質: