検索ワード: pekip (ドイツ語 - 英語)

2 x wöchentlich pekip-kurs und 2 x wöchentlich montessori-spielgruppe (di, do)
twice a week pekip-course (prague-parents-child-programme) and twice a week montessori playgroup (tuesday, thursday)

der pekip-kurs findet 2x wöchentlich statt und ist für neugeborene ab der 6. lebenswoche geeignet (mindestens ein elternteil muss anwesend sein).
the pekip course takes place twice a week and is aimed at newborn babies from 6 weeks (at least one parent has to be present).

das prager-eltern-kind-programm (pekip) richtet sich an eltern und kleinkinder von vier bis sechs wochen bis zwölf monate. sie lernen bewegungsspiele und einfache spielzeuge kennen, welche die entwicklung ihres babys unter berücksichtigung seiner psychosozialen und physischen bedürfnisse spielerisch fördern.
the prager parent child programme (pchip) is designed for parents and infants aged between 6 weeks and 12 months. the programme introduces you to movement games and simple toys, which playfully encourage your baby’s development in accordance with his or her psycho-social and physical needs.