プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
blockcopolymer aus ethylen mit octen in pelletform
block copolymer of ethylene with octene in the form of pellets:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
durch die pelletform ist sie besonders sauber anzuwenden.
the practical pellets ensure particularly clean use.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
die neue diclofenaczubereitung mit gesteuerter freisetzung liegt in pelletform vor.
the diclofenac composition with controlled release is in the form of pellets.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
arzneistoff in weicher pelletform sowie verfahren zu dessen herstellung
soft-pellet drug and process for the preparation thereof
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
aktivkohle in korn- oder pelletform wird in verschiedenen arten von festbettsystemen eingesetzt:
granular or extruded activated carbon is used in different types of fixed bed systems:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gemisch aus hydriertem styrol-blockcopolymer, polyethylenwachs und tackifierharz in pelletform mit einem gehalt an
blend of hydrogenated styrenic block copolymer, polyethylene wax, and tackifier resin, in the form of pellets, containing by weight:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
das streu- und taumittel extra ist durch seine pelletform und die damit vorhandene große oberfläche sehr sparsam im gebrauch und hat eine extrem starke tauwirkung.
thanks to its pellet shape and its large surface area which results, the streu- und taumittelextra is very sparing in its use and has a very strong thawing effect.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
als pfropfenmaterial in den schlüsselzonen wird hier hochverdichteter bentonit in zylinderform mit einem durchmesser von der grössenordnung der bohrlöcher, und ebenfalls in kugel- oder pelletform betrachtet.
highly compacted bentonite in the form of cylinders with a diameter slightly smaller than that of the borehole and also in the form of spheres or pellets is used as plug material in the key zones, while cement is employed for the intermediate zones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bei der verwendung von bentonit in kugel- oder pelletform fehlen bis jetzt genügend experimentelle daten und passende verfahren, welche die geforderte minimale endtrockendichte zu garantieren vermögen.
for the use of bentonite in the form of spheres or pellets experimental data are scarce and emplacement procedures are not sufficiently developed to guarantee the required minimum final dry density.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
multipartikulÄre arzneiform, enthaltend mindestens zwei unterschiedlich Überzogene pelletformen
multi-particulate form of medicament, comprising at least two differently coated forms of pellet
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質: