検索ワード: personenbahnhof (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

personenbahnhof

英語

station

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der personenbahnhof von wayne ist geschlossen.

英語

in 1869 wayne was incorporated as a village.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

heilbronn hauptbahnhof ist der bedeutendste personenbahnhof in heilbronn.

英語

heilbronn hauptbahnhof () is the main passenger railway station in heilbronn in the german state of baden-württemberg.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der neue personenbahnhof direkt unter dem hbf rostock schafft ...

英語

the new passenger train station directly under the main station provides ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der neue personenbahnhof wurde in dreiecksform in zwei ebenen angelegt.

英語

the new passenger station was built with a triangular shape on two levels.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

art des standorts (personenbahnhof, güterbahnhof, rangierbahnhof, betriebswerk)

英語

type of location (passenger terminal, freight terminal, yard, depot)

最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bahnhof unna ist der wichtigste personenbahnhof der westfälischen kreisstadt unna.

英語

unna station is the main passenger station in the westphalian city of unna in the german state of north rhine-westphalia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bottrop hauptbahnhof ist der einzig verbliebene personenbahnhof der stadt bottrop.

英語

bottrop hauptbahnof is a railway station in bottrop, north rhine-westphalia, germany.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bahnhof riesa ist der einzige personenbahnhof der großen kreisstadt riesa.

英語

riesa () is a railway station located in riesa, germany.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bahnhof konstanz ist der größte personenbahnhof in der deutschen stadt konstanz.

英語

konstanz station is the largest passenger station in the german city of konstanz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zusätzlich zum personenbahnhof bestand in dahlhausen auch ein heute vollständig abgebrochener rangierbahnhof.

英語

in addition to the passenger station dahlhausen had a marshalling yard, which is now completely dismantled.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

insgesamt wurden vom anhalter personenbahnhof in 116 zügen über 9.600 menschen deportiert.

英語

from the anhalter alone 9,600 left, in groups of 50 to 100 at a time using 116 trains.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der nächste personenbahnhof befindet sich in ljuberzy, zehn kilometer nordwestlich von lytkarino entfernt.

英語

as a municipal division, lytkarino town under oblast jurisdiction is incorporated as lytkarino urban okrug.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bereits 1869 wurde ein zweites gleis gebaut, wobei der personenbahnhof einen mittelbahnsteig erhielt.

英語

in 1869 a second track was built, and the station building relocated to a central platform.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bahnhof siegen ist der wichtigste und größte personenbahnhof der nordrhein-westfälischen stadt siegen.

英語

siegen station is the main station of the town of siegen, in the german state of north rhine-westphalia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dresden hauptbahnhof (kurz dresden hbf) ist der größte personenbahnhof der sächsischen landeshauptstadt dresden.

英語

dresden hauptbahnhof is one of two main inter-city transport hubs in the german city of dresden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der dessauer hauptbahnhof ist der wichtigste personenbahnhof der stadt dessau-roßlau in sachsen-anhalt.

英語

dessau hauptbahnhof is the main passenger station in the city of dessau-roßlau in the german state of saxony-anhalt.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

=== verkehr ===bebra ist eine klassische eisenbahnstadt, deren bahnhof neben dem personenbahnhof einen rangierbahnhof umfasst.

英語

===transport===bebra is a classic railway town at a junction of the bebra–fulda, bebra–göttingen, thuringian and bebra–kassel lines.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

== weblinks ==* der personenbahnhof frankfurt (oder) auf der site der eisenbahnfreunde frankfurt (oder).

英語

==notes==== references==== external links ==* der personenbahnhof frankfurt (oder) auf der site der eisenbahnfreunde frankfurt (oder).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der bahnhof rheda-wiedenbrück ist ein personenbahnhof in der westfälischen stadt rheda-wiedenbrück in nordrhein-westfalen.

英語

rheda-wiedenbrück station is a passenger station in the westphalian town of rheda-wiedenbrück in the german state of north rhine-westphalia.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,783,806,913 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK