プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
plattenherstellungsverfahren
method of producing records
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenherstellungsverfahren für schablonen.
platemaking process for stencil printing sheet.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenherstellungsverfahren eines lithografiedruckplattenvorläufers
plate-making method of lithographic printing plate precursor
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenaufzeichnungsmedium, plattenherstellungsverfahren und plattenlaufwerkvorrichtung
disk recording medium, disk manufacturing method, and disk drive apparatus
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenfÖrmiges aufzeichnungsmedium, plattenantriebsgerÄt und plattenherstellungsverfahren
disc-shaped recording medium, disc driving device and disc producing method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenaufzeichnungsmedium, plattenlaufwerk, wiedergabeverfahren und plattenherstellungsverfahren
disk recording medium, disk drive apparatus, reproducing method, and disk manufacturing method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 6
品質:
ausgangsform fÜr lithographische druckplatte und plattenherstellungsverfahren
lithographic printing plate original form and plate making method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenherstellungsverfahren fÜr schablonendruck und plattenherstellungsvorrichtung und schablonendruckmaschine
plate making method for mimeographic printing and plate making device and mimiographic printing machine
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
plattenherstellungsverfahren und system zum drucken abstrakter muster.
platemaking process and system for printing of abstract patterns.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
nur-wiedergabe aufzeichungsmedium, wiedergabegerät, wiedergabeverfahren und plattenherstellungsverfahren
reproduction-only recording medium, reproducing apparatus, reproducing method, and disk manufacturing method
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
auffrischer für lichtempfindliche flachdruckplatte und plattenherstellungsverfahren unter dessen verwendung
replenisher for photosensitive planographic printing plate and plate making method using the same
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
bildverarbeitungsvorrichtung, druck- und plattenherstellungsverfahren sowie aufzeichnungsmedium mit darauf aufgezeichnetem bildverarbeitungsprogramm für druck und plattenherstellung
image processing apparatus and method for printing and plate making, and recording medium having image processing program recorded therein for printing and plate making
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:
messsystem zur analyse von lageabweichungen einer platte in einem plattenherstellungsverfahren und zum liefern von geeigneten informationen zur anpassung der plattenherstellungsverfahren.
metrology system for analyzing panel misregistration in a panel manufacturing process and providing appropriate information for adjusting panel manufacturing processes.
最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質: