検索ワード: procollagen (ドイツ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

English

情報

German

procollagen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

procollagen (14)

英語

procollagen (14)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

procollagen-n-endopeptidase

英語

procollagen n proteinase

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

procollagen c-proteinase inhibitoren

英語

procollagen c-proteinase inhibitors

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

c-terminales propeptid typ i-procollagen

英語

procollagen type i c-terminal propeptide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

c-terminales propeptid typ i-procollagen erhoeht

英語

procollagen type i c-terminal propeptide increased

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

n-terminales propeptid typ iii-procollagen im serum

英語

serum procollagen type iii n-terminal propeptide

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

antisense oligonucleotides zur inhibition der expression von type i procollagen

英語

antisense oligonucleotides for inhibiting the expression of type i procollagen

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

n-terminales propeptid typ iii-procollagen im serum erhoeht

英語

serum procollagen type iii n-terminal propeptide increased

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

procollagen (iii)-propeptide und verwandte substanzen zur behandlung von fibrotischen erkrankungen

英語

procollagen (iii) propeptides and related substances for treating fibrotic diseases

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

zur verwendung als procollagen-c-proteinase-inhibitoren geeignete 3-ox(adi)azolylpropanohydroxamsÄuren

英語

3-ox(adi)azolylpropanohydroxamic acids useful as procollagen c-proteinase inhibitors

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

phosphinat-peptidanaloga als inhibitoren der procollagen-c-proteinase (pcp) zur behandlung von fibrotischen erkrankungen

英語

phosphinate-peptide analogues as inhibitors of procollagen-c-proteinase (pcp) for treating fibrotic diseases

最終更新: 2014-11-28
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

in phase iii-studien stiegen im vergleich zu placebo die biochemischen marker der knochenbildung (knochenspezifische alkalische phosphatase und c- terminales propeptid von typ i procollagen); die marker der knochenresorption (c-telopeptide im serum und n-telopeptid-cross-links im urin) sanken ab dem dritten monat der behandlung über den beobachtungszeitraum von drei jahren.

英語

in phase iii studies, as compared to placebo, biochemical markers of bone formation (bone-specific alkaline phosphatase and c-terminal propeptide of type i procollagen) increased and those of bone resorption (serum c-telopeptide and urinary n-telopeptide cross links) decreased from the third month of treatment up to 3 years.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
8,031,797,282 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK