検索ワード: produktionshelfer (ドイツ語 - 英語)

produktionshelfer (m/w)
area sales manager (m/f)

staplerfahrer / produktionshelfer (m/w)
assistent/sekretär (m/w)

produktionshelfer für eckernförde gesucht (m/w)
hardware-entwicklungsingenieur (m/w)

sebastian möhrlein ergänzt das weyermann® team ab sofort als produktionshelfer.
sebastian möhrlein immediately complements the weyermann® team as a production assistant.

als unentbehrlicher produktionshelfer ist das demag kbk auch in vielen anderen branchen gefragt.
as an indispensable production aid, the demag kbk is also in demand in many other sectors.

der bamberger wird künftig als produktionshelfer seinen beitrag im weyermann® team leisten.
from now on he will support the weyermann® production team.

damit das unternehmen die qualitätsansprüche der kunden in voller zufriedenheit erfüllen kann, setzen die inhaber auf lasertechnik als produktionshelfer. insgesamt sieben lasersystemen von eurolaser sind mittlerweile im einsatz.
the company relies on laser technology in its production in order to meet the quality demands of its customers to the full. meanwhile, the company has a total of seven laser systems from eurolaser in operation.

nun freut er sich auf seine neuen herausforderungen als produktionshelfer bei weyermann® malz haßfurt - und ein motiviertes team freut sich auf sein neues mitglied!
now he is looking forward to new challenges as part of the production team at weyermann® malt haßfurt – and a motivated team is excited about a new member!

hierzulande verstoffwechseln die winzigen produktionshelfer demnach rund 1,5 millionen tonnen an kohlenhydraten im jahr. davon entfallen eine million tonnen auf die bioethanolherstellung und 0,3 millionen tonnen auf die hefeproduktion.
in germany, the tiny production helpers metabolise approximately 1.5 million tons of carbohydrates per year. one million tonnes of this is accounted for by bioethanol production, and 0.3 million tonnes by yeast production.

der ausgebildete mechaniker für land- und baumaschinentechnik aus herzogenreuth bei heiligenstadt hat bereits als logistikfachkraft, als bauhelfer, produktionshelfer und schlosser gearbeitet und bringt so vielfältige erfahrungen für seine arbeit bei weyermann® malz mit.
as a trained mechanic for agricultural and construction machinery from herzogenreuth, near heiligenstadt, he has worked as a logistics specialist, a construction worker, production assistant and locksmith and so brings a wealth of experience to his work at weyermann® specialty malts.

alle nehmen am kreativen prozess teil, der produktionshelfer genauso wie der hauptdarsteller. das ist meine definition von team-work, also ist es auch nicht „mein“ film, sondern „unser“ film. wir machen filme mit geringem budget, so dass wir selber produzieren können und somit haben wir immer die volle autorität über das, was wir machen.
everyone is participating in the creative process, the production helpers as well as the main actors. this is my definition of teamwork, therefore it‘s not “my” film, but “our” film.