プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
putsch
coup d'état
最終更新: 2015-04-23 使用頻度: 11 品質: 参照: Wikipedia
der "röhm-putsch"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
1. putsch-selfies
1.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nach dem putsch vom 22.
after receiving his b.a.
最終更新: 2016-03-03 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
d) der elitäre putsch
d) the elite revolt
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bei mir noch kein jugo putsch
wer hat den putsch unterstützt?
who supported the coup?
21.04. putsch der obristen.
21.04. a friend telephones theodorakis at four in the morning to tell him that the military coup d'état which had been feared for a long time, has taken place.
putsch im westen der ukraine
coup in western ukraine: the arab spring unleashed in europe
1. von der erpressung zum putsch
1. from blackmail to coup
der putsch und das institutionelle vakuum
the surrender of members of the gia and other armed groups
algerien, 10 jahre nach dem putsch
algeria
aber wie wir vor dem putsch schrieben:
but as we wrote before the coup:
angela merkel koordiniert einen putsch
angela merkel coordinating a putsch
der putsch war von langer hand geplant.
the other is that of paul vi.
dritte phase: der putsch und danach
third phase: the coup and the aftermath
aber glücklicherweise endete der putsch als farce.
but that putsch, thankfully, ended as a farce.
最終更新: 2015-05-18 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
cm: 'putsch' ist sehr negativ besetzt.
cm : ‘coup’ has very negative connotations.
juni 2012 als „stiller putsch des militärs“.
they had started open-ended rallies.
[details] barthel, max: der putsch. 1.
[details] phillips, anne. hidden hands.