検索ワード: quellensteuer (ドイツ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

英語

情報

ドイツ語

quellensteuer

英語

withholding tax

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 25
品質:

ドイツ語

"auffang"-quellensteuer

英語

back-up withholding tax

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

quellensteuer auf dividenden

英語

withholding taxes on dividends

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausländische quellensteuer 15 %

英語

foreign withholding tax 15

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das system der quellensteuer

英語

withholding-tax system

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

keine quellensteuer auf dividenden

英語

no withholding of tax on dividends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

quellensteuer auf dividenden in finnland

英語

finnish withholding tax on dividends

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die quellensteuer wird auf 15% erhoben.

英語

the import and production for respective jewelry will also decrease from 15% to 5%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

erhöhung der quellensteuer von 20 auf 25%.

英語

withholding tax raised from 20 to 25

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

programm schulung "quellensteuer in polen":

英語

details of tutorial "withholding tax in poland":

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

quellensteuer auf zinsen (gebiets-ansÄssige)

英語

withholding tax on interest (residents)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die quellensteuer variiert je nach wohnort des gewinners.

英語

withholding varies according to the winner's place of residence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

datum & ort schulung "quellensteuer in polen":

英語

date & locations of tutorial "withholding tax in poland":

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

besteuerung, z.b. schwierigkeiten bei rückerstattung der quellensteuer

英語

taxation (e.g. difficulties regarding the reimbursement of withholding taxes)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die zahlstelle behält die quellensteuer nach folgenden modalitäten ein:

英語

the paying agent shall levy withholding tax as follows:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ausgeschüttete gewinne und dividenden werden mit 15 % quellensteuer belegt.

英語

paid-out profits and dividends are subject to a 15% tax at source.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anmeldung, programm und anmeldungsformular: schulung:"quellensteuer in polen"

英語

invitation, agenda and registration form: tutorial "withholding tax in poland"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

nationale und internationale steuerberatung (z.b. betriebsstätte, dba, verrechnungspreisgestaltung, quellensteuer)

英語

domestic and international tax advice (i.e. permanent establishments, treaties against double taxation, transfer pricing, withholding tax)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,778,468,352 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK