人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
räumliche entfaltung
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
entfaltung
development
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
persönliche entfaltung
to realise one's potential
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
protein-entfaltung
protein unfolding
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
"raum für entfaltung"
"room for growth"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
entfaltung der völker
self-fulfilment of peoples
die entfaltung der sinne
development of the senses
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
die entfaltung der menschheit.
entfaltung, vertrauen, freundlichkeit
unfolding, trust, friendliness
Überdruckventil, luftsack-entfaltung
pressure relief valve, airbag deployment
最終更新: 2014-11-28 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
entfaltung mit kappe vorweg
canopy-first deployment
er braucht raum zur entfaltung.
it needs plenty of space.
6.4 entfaltung der talente.
6.4 developing talent.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
entfaltung der stärke der luftstreitkräfte
projection of air power
sanfte entfaltung gebende luftsackfaltung.
soft deployment air bag fold.
möglichkeiten zu ihrer vollen entfaltung
opportunity to develop their full potential
system zur entfaltung einer horizontallinienanordnung.
system for deploying horizontal line array.
flexible entfaltung der software-anwendungen
flexible deployment of software applications
volle entfaltung der jeweiligen persönlichen fähigkeiten;
fulfil personal potential
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
der prozess der entfaltung (process of unfolding)
the unfolding process
danach autodidaktische entfaltung eines möglichst natürlichen stimmklangs.
then autodidactic unfolding of the best possible natural voice sound.