人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
politische rahmenbedingungen und der sich herausbildende bedarf
policy context and evolving needs
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
planung und bedarf
planning and needs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
risiko und bedarf.
it's risk and demand.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
bergbauausrÜstung und -bedarf
mining equipment and supplies
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
rahmenbedingungen und abweichungen vom
ing environment and significant deviations from
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i. rahmenbedingungen und entwicklung
i. background
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
a) rahmenbedingungen und cars 21
a) framework conditions and cars 21
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gesetzliche rahmenbedingungen und fördermöglichkeiten
statutory boundary conditions and sponsorship options
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bundesdeutsche rahmenbedingungen und perspektiven.
* 2009 global think tank rating* network functions approach
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 2
品質:
neue rahmenbedingungen und urbane potenziale
new framework conditions and urban potential
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verbesserung der wirtschaftlichen rahmenbedingungen, und
to improve the business environment, and
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
lage und bedarf in dem mitgliedstaat;
the situation and requirements in the member state;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:
erstellung von informationsmaterial zu rahmenbedingungen und
production and supply of information material concerning general
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
inklusive neuer rahmenbedingungen und vorgangsweise.
including new framework conditions and an agreed procedure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rahmenbedingungen und/oder erwartungen an softwaretools
boundary conditions and/or expectations regarding software tools
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
rahmenbedingungen und risiken für erfolgreiches projektmanagement
framework conditions and risks of successful project management
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a) lage und bedarf in dem mitgliedstaat;
(a) the situation and requirements in the member state;
最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 3
品質:
lage und bedarf in dem betreffenden mitgliedstaat;
the situation and requirements in the member state concerned;
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 3
品質:
a. wirtschaftliche rahmenbedingungen und instrumente der politik
Á. economic context and policy tools
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
unternehmerischen rahmenbedingungen und investitionen in fragilen staaten
business environment and investments in fragile countries:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: