プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
durch die fähigkeiten des rdc für die vorkonfigurierbare datenanalyse können die vollautomatisierte nachbereitung und individuelle erzeugung von berichten wertvolle zeit an der rennstrecke einsparen.
the rdc’s preconfigurable data analysis capabilities mean fully automated post-processing and individual report generation can save valuable time at the racetrack.
beide spulen haben einen außendurchmesser von nur 21 mm, nutzen hochwertiges ferrit zur schirmung und litzendraht, um den rdc klein zu halten.
both coils have an external diameter of just 21 mm, and use high-quality ferrite for shielding and stranded wire to keep the rdc to a minimum.
damit verfügen die sicherheitsbehörden bei ihren ermittlungs tätigkeiten über enorme datenmengen, deren inhalte dank klarios®-rdc schnell analysiert werden können.
this provides law enforcement agencies with huge quantities of data whose contents can be analysed rapidly for investigations thanks to klarios® rdc.
b50123/01 von den abgeordneten van hecke und fernández martín im namen der ppede-fraktion zur lage in der demokratischen republik kongo( rdc);
b5-0123/ 01 by mr van hecke and mr fernández martín, on behalf of the ppede group, on the situation in the democratic republic of the congo( drc);