検索ワード: regenerationstemperatur (ドイツ語 - 英語)

die abluft wird auf regenerationstemperatur erhitzt.
heat is the impulse energy of the desi process.

verfahren und eine in der abgasanlage eines verbrennungsmotors enthaltene vorrichtung, zur steuerung der regenerationstemperatur eines partikelfilters
system and method for monitoring a particulate filter regeneration temperature within the exhaust line of an internal combustion engine

aufbringung einer katalytischen beschichtung auf den filter, um die regenerationstemperatur, während des motorbetriebs, zu senken.
incorporating a catalytic coating on the filter to lower the temperature at which particulate burns

verfahren nach anspruch 1, wobei der motor einen ausreichenden zeitraum betrieben wird, um ausreichend katalysator in dem abgassystem abzulagern, um die regenerationstemperatur der falle zu reduzieren.
a method according to claim 1 wherein the engine is operated for a sufficient period of time to deposit sufficient catalyst in the exhaust system to reduce the regeneration temperature of the trap.

für die zuluft heisst das enthalpiereduktion, für die abluft enthalpiegewinn. die wärme ist antreiber des desi-prozesses. die zuluft kann dabei je nach regenerationstemperatur getrocknet werden.
the heat is the driving impulse of the desi process.

verfahren gemäß anspruch 16, wobei sich die regenerationstemperatur und/oder der regenerationsdruck um nicht mehr als 50% von der in °c ausgedrückten reaktionstemperatur bzw. dem reaktionsdruck unterscheiden.
a process according to claim 16, wherein the regeneration temperature and/or the regeneration pressure do not differ by more than 50% from the reaction temperature, expressed in °c, and the reaction pressure, respectively.

diese warmluft treibt den rotor aus, sie nimmt unter abkühlung die eingelagerte feuchte aus dem dezecor mit in die fortluft. für die zuluft heisst das enthalpiereduktion, für die abluft enthalpiegewinn. die wärme ist an - treiber des desi-prozesses. die zuluft kann dabei je nach regenerationstemperatur getrocknet werden.
the heat is the driver of the desi process. besides, the fresh air can be dried with regeneration temperature.