プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die zielgruppen können direkter angesprochen werden, streuverluste werden minimiert und eine höhere responserate wird erzielt.
the target groups can be addressed more directly, waste coverage is minimized and the response rates increase.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in der folgenden tabelle sind die Überlebensrate, der mediane zeitraum bis zum fortschreiten der erkrankung und die responserate für zwei studienarme aufgezeigt:
survival data, median time to progression and response rates for two arms of the study are illustrated in the following table.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 9
品質：
in der gruppe der auswertbaren patienten betrug die responserate 6,8 % und der mediane zeitraum bis zum fortschreiten der erkrankung 26,1 wochen.
the overall response rate was 6.8% in the evaluable patients, and the median duration of response was 26.1 weeks.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 10
品質：
die mixed-mode befragung führt zu einer signifikanten erhöhung der responserate sowie eine repräsentativere zusammensetzung der stichprobe v.a. im hinblick auf alter und geschlecht.
in the mixed mode group the response rate was significantly higher, and unit nonresponse error was smaller, especially with regard to sex and age composition of the sample.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
die gesamt-responserate (orr) war gegenüber dem ac-arm im at-arm signifikant erhöht, p = 0,009.
overall response rate (orr) was significantly higher in the at arm versus ac arm, p = 0.009.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
die cgi-i-responseraten (verbessert, sehr stark verbessert) betrugen 51,2% und 72,0% für plazebo bzw.pramipexol (20% differenz; 95%-konfidenzintervall:
cgi-i responder rates (improved, very much improved) were 51.2% and 72.0% for placebo and pramipexole respectively (difference 20% ci 95%:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 6
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。