プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
das rohprodukt wird in entgastem wasser aufgenommen und über sephadex-gel g15 säulenchromatographiert.
the crude product was taken up in degassed water and column-chromatographed over sephadex gel g 15.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:
das in methylenchlorid gelöste rohprodukt wird über 1400 gew.-teilen kieselgel 60 [70 - 230 mesh (merck)] säulenchromatographiert, wobei zur eluierung ca. 26500 gew.-teile methylenchlorid verwendet werden.
the solution of the raw product in dichloromethane is subjected to column chromatography using 1400 parts by weight of silica gel 60 [70-230 mesh (merck)] and 26500 parts by weight of dichloromethane as eluent.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質: