プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gedenke des sabbattages, daß du ihn heiligest.
remember the sabbath day, to keep it holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
das vierte. gedenke des sabbattages, daß du ihn heiligest.
4th commandment: remember the sabbath day, to keep it holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das vierte gebot sagt: »gedenke des sabbattages...«.
the commandment says, «remember the sabbath day...».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
das nächste war „gedenke des sabbattages, dass du ihn heiligest.“
the next one was "keep the sabbath day holy."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
iii. gebot: „gedenke des sabbattages, um ihn heilig zu halten.
third commandment: „remember the sabbath day to keep it holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"gedenke des sabbattages, daß du ihn heiligest" (2. mose 20:8).
"remember the sabbath day, to keep it holy" (exodus 20:8).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
mit der "church of god (seventh day)" in den usa verbunden sind die "evangelischen christen des sabbattages" in münster.
==membership==as of 2012, the church of god (seventh day) has over 200 congregations in the united states and canada, with an estimated 11,000 members.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
20:8 gedenke des sabbattags, daß du ihn heiligest.
20:8 remember the sabbath day, to keep it holy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：