プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
sauerstoffaufnahme
oxygen uptake
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 10 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
a sauerstoffaufnahme:
a oxygen uptake rate:
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
maximale sauerstoffaufnahme
vo2 max
最終更新： 2015-02-15 使用頻度： 2 品質： 参照： Wikipedia
netto-sauerstoffaufnahme
oxygen utilization coefficient
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
verbesserung der sauerstoffaufnahme
improvement of oxygen absorption
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
• verbesserung der sauerstoffaufnahme
• improvement of the oxygen uptake
messeinrichtung fÜr die sauerstoffaufnahme.
oxygen consumption meter.
最終更新： 2014-11-28 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
sauerstoffaufnahme: biologische abbaubarkeit
oxygen uptake: biodegradability
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
berÜcksichtigung der sauerstoffaufnahme infolge nitrifikation
correction for oxygen uptake for interference by nitrification
最終更新： 2017-01-17 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
durch sauerstoffaufnahme (chemische reaktion).
by absorbing oxygen (chemical reaction).
inosin - erhöht die sauerstoffaufnahme im blut.
inosine - increases the blood's ability to carry oxygen
- aerobe atmung: sauerstoffaufnahme zur energiegewinnung.
aerobic respiration: the presence of oxygen is needed in order to obtain energy.
b15 pangaminsäure steigert die sauerstoffaufnahme der blutkörperchen.
b15, pangamic acid, increases the oxygen absorption of the blood corpuscles.
mangelnde sauerstoffaufnahme in der lunge (hypoxie)
lack of absorption of oxygen in the lung (hypoxia)
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
die sauerstoffaufnahme ist abhängig vom sauerstoffpartialdruck (po2).
the oxygen absorption depends on the oxygen partial pressure (po2).
wird aus flachssamen gepreßt und verfestigt sich durch sauerstoffaufnahme.
is pressed from flax seeds and solidifies by absorbing oxygen.
magnesiumaufnahme hängt wesentlich von einer guten sauerstoffaufnahme des substrates ab.
most of the absorption of magnesium is correlated with good oxygenation of the medium.
die verwendung der therapeutischen resonanzfrequenz 50 hz stimuliert die blutversorgung und sauerstoffaufnahme.
using the therapeutic resonance of 50hz stimulates circulatory system and oxygen absorption.
szent-györgyi befasste sich auch mit der sauerstoffaufnahme in lebenden organismen.
szent-györgyi also studied the uptake of oxygen of living organisms.
diese position kann auch die verdauung und sauerstoffaufnahme fördern und sehr wirksam gegen stress sein.
this position can also improve the digestion and oxygen intake. it is also very effective against stress.
